Editio princeps

In classical scholarship, editio princeps (plural: editiones principes) is a term of art. It means, roughly, the first printed edition of a work that previously had existed only in manuscripts, which could be circulated only after being copied by hand.

For example, the editio princeps of Homer is that of Demetrius Chalcondyles, now thought to be from 1488. The most important texts of classical Greek and Roman authors were for the most part produced in editiones principes in the years on either side of 1500.

In some cases there were possibilities of partial publication, of publication first in translation (for example from Greek to Latin), and of a usage that simply equates with first edition. For a work with several strands of manuscript tradition that have diverged, such as Piers Plowman, editio princeps is a less meaningful concept.

The term has long been extended by scholars to works not part of the Ancient Greek and Latin literatures. It is also used for legal works, and other significant documents.

Contents

Latin works

Date Author, Work Printer Location Comment
1445-1446[1] Aelius Donatus, Ars minor[1] Johannes Gutenberg[1] Mainz[2] A very popular text: about 360 editions were printed in the 15th-century, including nine surviving blockbook editions.[1][3]
c.1455 Bible (Latin) Johannes Gutenberg Mainz Biblia Sacra Vulgata, two editions: 42 line and 36 line, see Gutenberg Bible.
1463[4] Martinus Bracarensis, Formula vitae honestae[4] Peter Schöffer and Johann Fust[4] Mainz[4]
1465[5] Cicero, De Officiis and Paradoxa stoicorum[5] Johann Fust[5] Mainz[5] Ulrich Zell may have printed the De Officiis in Cologne (but not the Paradoxa); but the Cologne edition does not bear any indication of date.[5]
1465[5] Cicero, De Oratore[5] Sweynheym and Pannartz[5] Subiaco[5] This edition was published without date but it is believed to be before September 1465.[5]
1465[6] Lactantius, De opificio Dei, Divinae Institutiones and De ira Dei[6] Sweynheym and Pannartz[6] Subiaco[6]
c.1465[7] Augustine, De doctrina christiana[7] Johannes Mentelin[7] Strasbourg[7] This is thought to be the first edition of any of Augustine's works. The volume is incomplete as it has only the last of the four books that make up De doctrina christiana.[7]
1465-1470[8] Augustine, Confessiones[8] Johannes Mentelin[9] Strasbourg[8] The second edition came out in Milan in 1475, followed by editions in 1482 and 1483. Other two incunable editions came from Strasbourg in 1489 and 1491, but the book was not separately reprinted until 1531.[10]
1466[11] Rabanus Maurus, De rerum naturis[11] Adolf Rusch[11] Strasbourg[11]
1466-1467[12] Jerome, Epistulae[12] Sixtus Riessinger[12] Rome[12] Edited by Teodoro de' Lelli. The issue of the editio princeps remains open as the imprint is undated, although believed to be about 1467; thus the 1468 Roman edition of the Epistulae printed by Sweynheym and Pannartz and edited by Joannes Andreas de Buxis is also considered a possible first edition.[12][13] This book is probably the first to have been printed in Rome.[14]
1467[15] Augustine, De Civitate Dei[15] Sweynheym and Pannartz[16] Subiaco[15] The following year Johannes Mentelin printed in Strasbourg another edition; it offered the earliest textual commentary, by Thomas Valois and Nicholas Trivet.[15] For the next two centuries, the De Civitate was the most often printed of all Augustine's works; 17 editions appeared in the 15th century and eight in the 16th century.[10]
1467[17] Cicero, Ad familiares[17] Sweynheym and Pannartz[17] Rome[17] Sweynheym and Pannartz reprinted it in 1569; Johannes de Spira published a new edition in 1569 in Venice.[17]
1467-1469[18][19] Juvenal[19] Udalricus Gallus[19] Rome[19]
c.1468[20] Gregory the Great, Moralia in Job[20] Berthold Ruppel[20] Basel[20] Undated, it may be earlier than 1468, but not later.[20]
1468[21] Festus[21] Sixtus Riessinger[21] Rome[21]
1468[22] Ps.-Lactantius, De Ave Phoenice[22] Sweynheym and Pannartz[22] Rome[22] This is the second edition of the works of Lactantius; it reprints the works of Lactantius and also contains Venantius Fortunatus' Carmen de Pascha and an excerpt from Ovid's Metamorphoses.[22]
1468[23] Jerome, De viris illustribus[23] Sweynheym and Pannartz[24] Rome[23] Edited by Joannes Andreas de Buxis together with Jerome's Epistulae.[23]
1469[25] Cicero, Brutus and Orator[26] Sweynheym and Pannartz[26] Rome[25] Printed together with the De Oratore.[25]
1469[27] Apuleius[13][27] Sweynheym and Pannartz[13] Rome[27] Edited by Joannes Andreas de Buxis[13] Together with Apuleius' works, this edition contains the spurious Asclepius and a Latin translation of Epitoma disciplinarum Platonis by Alcinous.[28]
Ps.-Apuleius, Asclepius[28][29]
1469[30][31] Livy[30] Sweynheym and Pannartz[30] Rome[30] Edited by Joannes Andreas de Buxis.[13] The Rome edition included only Books 1-10, 21-32, 34-39 and a portion of 40. In a 1518 Mainz edition, the rest of Book 40 and part of 33 were published, while in a 1531 Basel edition, Books 41-45 were published, edited by Simon Grynaeus. He had discovered the only surviving manuscript of the fifth decade in 1527 while searching in the Lorsch Abbey in Germany. In 1616 the remaining part of Book 33 was published in Rome, by which all exstant Livy had reached print.[31][32]
Periochae[33]
1469[34] Lucan[13][34] Sweynheym and Pannartz[13] Rome[34] Edited by Joannes Andreas de Buxis[13]
1469[35][36][37] Virgil[13] Sweynheym and Pannartz[13] Rome[35] Edited by Joannes Andreas de Buxis.[13] Together with the three standard Virgilian works, Busi included the Appendix Vergiliana and Donatus' Vita Vergilii. He also included the Priapeia, then attributed to Virgil.[36][37]
Priapeia[37]
Appendix Vergiliana[36]
Aelius Donatus, Vita Vergilii[36]
1469[38] Julius Caesar[13][38] Sweynheym and Pannartz[13] Rome[38] Edited by Joannes Andreas de Buxis.[13]
1469[39] Pliny the Elder[39] Johannes de Spira[39] Venice[39]
1469[40] Cicero, Tusculanae Disputationes[40] Udalricus Gallus[41] Rome[40]
1469[42] Aulus Gellius[13][42] Sweynheym and Pannartz[13] Rome[13] Edited by Joannes Andreas de Buxis[13][42]
1469[43]-1470[44] Terence[44] Johannes Mentelin[43] Strasbourg[44] This is disputed, as others believe that the Venetian edition printed by Vindelinus de Spira may come first.[43]
1469-1470[45] Persius[45] Udalricus Gallus[45] Rome[45]
c.1470[46] Isidore, Sententiae[46] Johann Sensenschmidt[46] Nuremberg[46] Undated, it was not printed after April 1470.[46]
c.1470[47] Isidore, De Fide Catholica contra Iudaeos[47] Georgius Herolt[47] Rome[47]
c. 1470[48] Ambrose, De Officiis Ministrorum[48] Ulrich Zell[48] Cologne[48]
1470[49] Priscian[50] Vindelinus de Spira[50] Venice[50] Edited by Benedetto Brugnolo.[51]
c.1470[52][53] Statius, Thebais and Achilleis[52][54] Rome[52]
1470[55] Augustine, Sermones[55] Cologne[55] This edition is made of 50 sermons. The complete works of Augustine by the Maurists printed in 1683: 394 sermons, of which 364 are believed to be Augustinian; further discoveries have added 175 sermons to these. Among the main recent discoveries, Germain Morin in 1917 added 34 sermons, from the Codex Guelferbytani; Dom André Wilmart in 1921-1930 added 15 sermons from the Codex Wilmart; Dom Cyrille Lambot found 24 new sermons, seven in fragments, in the Codex Lambot. The last major discovery was made in 1990, when François Dolbeau discovered in Mainz a manuscript with 26 sermons.[56]
c.1470[57][58] Cicero, Philippicae[57] Udalricus Gallus[57] Rome[57] Edited by Johannes Antonius Campanus.[57]
c.1470[59] Cicero, De finibus bonorum et malorum[59] Cologne[59]
c.1470[60] Gregory the Great, Regula Pastoralis[60] Cologne[60]
c.1470[59] Cicero, De Legibus[59] Venice[59]
1470[61] Sallust, Bellum Catilinae and Bullum Iugurthinum[62] Vindelinus de Spira[61][62] Venice[61] In the same year an edition of Sallust was also printed in Paris.[61]
1470[63] Cornelius Nepos, Vita Attici[63] Nicolaus Jenson[63] Venice[63] Nepos' biography was joined together with Cicero's Epistulae ad Quintum Fratrem, Ad Atticum and Ad Brutum.[63][64]
1470[65] Suetonius, De Vita Caesarum[66] Johannes Philippus de Lignamine[66] Rome[65] Edited by Johannes Antonius Campanus.[26][65]
1470[67][68] Quintilian[67] Johannes Philippus de Lignamine[66] Rome[68] Edited by Johannes Antonius Campanus. In the same year and always in Rome was printed by Sweynheym and Pannartz and edited by Joannes Andreas de Buxis another edition, so it's not beyond doubt that Campanus' edition is really the editio princeps. Regarding the quality of the respective works there is no uncertainty of the superior quality of Campanus' edition.[66][68][69]
1470[64] Cicero, De Inventione[64] Nicolaus Jenson[64] Venice[64]
c. 1470[70] Servius, Commentarii in Vergilii opera[70] Udalricus Gallus[70] Rome[70] With 125 editions between 1470 and 1599 this was the most popular Virgilian commentary of the early modern age.[71]
1470[64] Rhetorica ad Herennium[64] Nicolaus Jenson[64] Venice[64]
1470[64] Justin[64] Nicolaus Jenson[64] Venice[64]
1470[64] Cicero, Epistulae ad Brutum, Ad Quintum fratrem, and Ad Atticum[64] Nicolaus Jenson[64] Venice[64] There are good chances that this publication is preceded by the edition in the same year of Cicero's letters printed in Rome by Sweynheym and Pannartz and edited by Joannes Andreas de Buxis[13][64] Thus, they are generally considered both editiones principes.[72]
c.1470[73][74] Tacitus, Historiae, Annales, Germania and Dialogus[73] Vindelinus de Spira[74] Venice[74] This edition only has books 11-16 of the Annales. Books 1-6 were rediscovered in 1508 in the Corvey Abbey (now in Germany) and brought to Rome. There they were printed by Étienne Guillery in 1515 together with the other books of the Annales while the edition was prepared by Filippo Beroaldo.[73][75][76]
c.1470[77] Horace[77] Italy[77]
c.1470[78] Leo the Great, Sermones and Epistulae[78] Johannes Philippus de Lignamine[78] Rome[78] Undated. The volume in the same year in Rome was printed by Sweynheym and Pannartz another edition, so there is some ambiguity regarding which is the real editio princeps. In either case, the editor appears to have always been Joannes Andreas de Buxis.[13][79] Both the editions are incomplete as they present 92 of Leo's 96 extant sermons and just 5 of his 173 surviving letters.[80]
c.1470[81] Ilias Latina[81] Utrecht[81] The Dutch edition only printed excerpts for a total of 500 of the 1070 lines that compose the Ilias Latina. The first complete edition was instead printed by Filippo di Pietro in Venice in c.1476.[82]
c.1470[83] Ps.-Aurelius Victor, De Viris Illustribus[83] Sixtus Riessinger[83] Naples[83] Undated and without location, the book could also have been printed in Rome.[83] The edition omits 9 lives (Caesar, Octavianus, Cato, Cicero, Brutus, Sextus Pompeius, Marcus Antonius, Cleopatra) that were first published by Andreas Schottus in 1577.[84]
1470-1471[85] Curtius Rufus[85] Vindelinus de Spira[85] Venice[86]
1470[87]-1471[88] Sextus Pompeius Festus[87][88] Georgius Lauer[89] Rome[89] Not the original De verborum significatu but instead the early medieval epitome made by Paulus Diaconus.[88] Edited by Julius Pomponius Laetus, the volume is undated, thus making the issue of priority controversial, as it has been argued that the type used is such that it must be dated 1472.[89] This would put it later than the edition printed by Panfilo Castaldi in Milan in August 1471, which is remarkable for being the first book ever printed in that city.[90] But the first authentic publication of Festus' surviving text came in Milan in 1500, printed by Gabriel Conagus and edited by Johannes Baptista Pius together with Nonius Marcellus and Varro. It was reprinted many times, beginning again in Milan in 1505, in Paris in 1509 and an Aldine edition in Venice in 1513.[91][92]
1470-1471[93] Isidore, Synonyma[93] Johann Sensenschmidt[94] Nuremberg[94] 21 editions of the text came out between 1470 and 1566.[93]
1470-1475[95] Ps.-Dictys Cretensis[95] Ulrich Zell[95] Cologne[95] An ancient Latin translation made by L. Septimius of a lost Greek original.[95]
1470[96]-1475[89] Nonius Marcellus[96] Georgius Lauer[89] Rome[96] Edited by Julius Pomponius Laetus. An undated edition, the year of print is much debated: often attributed to c. 1470, it has been countered that the printing types used do not precede 1474. Apart from this the text presented is incomplete, as it lacks Book III of De compendiosa doctrina, a lacuna that was repeated in the following Venetian edition printed by Nicolaus Jenson in 1476. This was first printed in 1511 in Pesaro and edited by Johannes Baptista Pius.[89][96]
1471-1472[97][98] Aelius Donatus, Ars Maior[97][98] Christophorus Valdarfer[98] or Paulus Butzbach and Georgius de Augusta[97] Venice or Verona[97] Book III or De barbarismo had been previously printed separately by an unknown printer in Venice in c. 1471.[98] There is much uncertainty regarding the printer: according to an interpretation it was made by Valdarfer in Venice, according to another by Butzbach and Georgius de Augusta in Verona.[97]
1471[62] Ps.-Sallust, Invectiva in Ciceronem[62] Vindelinus de Spira[62] Venice[62] These two ancient apocryphal orations were included by Vindelinus in his second edition of Sallust's works.[62] The Venice edition's priority is contested, as the real editio princeps for both texts may be an edition printed in Cologne probably in the same year. Differently from the Venice edition the Cologne edition does not include Catilina and Iugurtha.[99]
Ps.-Cicero, Invectiva in Sallustium[62]
c.1471[100] Augustine, Epistulae[100] Johannes Mentelin[100] Strasbourg[100]
1471[58][101] Cicero, Orationes[13] Sweynheym and Pannartz[101] Rome[101] Edited by Joannes Andreas de Buxis, a total of 32 speeches were printed.[13][101]
1471[102] Cicero, Opera philosophica[13][102] Sweynheym and Pannartz[13] Rome[103] Edited by Joannes Andreas de Buxis.[13] While all political and philosophical works were printed this is the editio princeps for, among others, the Academici libri quattuor and the De Natura Deorum.[104]
1471[105] Cyprian[105] Sweynheym and Pannartz[13] Rome[105] Edited by Joannes Andreas de Buxis, the successive edition of Cyprian's works was made in Basel in 1520 and edited by Erasmus.[13][105]
1471[106][107] Florus[106] Ulrich Gering, Michael Friburger and Martin Crantz[106] Paris[106] Edited by Robert Gaguin.[106]
1471[108][109] Pliny the Younger, Epistulae[108] Christophorus Valdarfer[109] Venice[108] Edited by Ludovico Carbone. The edition does not include all ten books of the Epistulae but only the first seven and the ninth, for a total of 122 letters of the currently existing 375. These were increased to 236 letters in nine books with the publication of the Roman edition in 1490. Still missing was the tenth book, found by Giovanni Giocondo between 1495 and 1500 in the Abbey of St. Victor near Paris. Giocondo made a transcription, as did briefly after another Italian, Pietro Leandro, who once returned from France gave his partial copy of the tenth book to Girolamo Avanzi who prited the new 46 letters in Verona in 1502. For an edition of all Pliny's letters it was necessary to wait 1508, when Aldus Manutius printed in Venice a complete edition taking advantage of the transcript and other plinian manuscripts Giocondo had given him.[108][109][110][111]
1471[112] Ovid[112] Baldassarre Azzoguidi[113] Bologna[112] Edited by Franciscus Puteolanus. There is some dispute regarding the possibility it may have been preceded by the Roman edition printed by Sweynheym and Pannartz, which is without date but thought to be also from 1471.[13][112][113]
1471[114] Eutropius[114] Georgius Lauer[114] Rome[114]
Paulus Diaconus, Historia Romana[115]
1471[64] Cornelius Nepos, Vitae Imperatorum[64] Nicolaus Jenson[64] Venice[64]
c.1471[116] Claudian, De raptu Proserpinae[116] Christophorus Valdarfer[116] Venice[116] Being undated its being the editio princeps is not sure and others have mentioned as ed. prin. the also undated incunable that appears in Utrecht in 1473-1475 from printers Nicolaus Ketelaer and Gerardus de Leempt. Successive separate editions of the text came from Rome in c.1475, printed by Johann Schurener; Ferrara, c.1480; Naples, also c.1480, printed by Mattias von Olmütz; Perugia, c.1481, printed by Stephan Arndes; Rome, 1483, printed by Marcellinus Verardus; Leipzig, c.1495, printed by Konrad Kachelofen. The last of the incunable editions came out in in Milan in 1500 by the humanist Janus Parrhasius, who gave the text its first commentary. In other four editions (1482, 1493, 1495, 1500) the De raptu Proserpinae was published in Claudian's complete works.[117][118]
1471[119][120] Orosius, Historiarum Adversum Paganos Libri VII[119] J. Schüssler[120] Augsburg[119]
1471[90][121] Pomponius Mela[121] Panfilo Castaldi[90] Milan[121] While the press was owned by Castaldi he seems to have had limited himself to an organizational role while the everyday activity was done by his associates Gabriele Orsoni and Fortunato and Antonius Zarotus.[90]
1471[122] Martial[122] Andreas Gallicus[123] Ferrara[122] The priority issue is highly controversial. The Roman undated edition printed by Sweynheym and Pannartz should be have printed in c.1470-1471 and is often thought to be theeditio princeps; also, there is a Venetian edition that is possibly the first printed edition.[124] The Ferrara edition does not include the Liber de Spectaculis, which is instead present in the Roman and Venetian incunables.[125]
1471[126] Silius Italicus[126] Sweynheym and Pannartz[126] Rome[126] Edited by Joannes Andreas de Buxis that published together Silius Italicus, Calpurnius and Hesiod.[13][126] To this have been added 58 newly found lines published by J. Constantius in 1508.[127]
Calpurnius[128]
Nemesianus, Eclogae[129]
c.1471[130] Boethius, De Consolatione Philosophiae[130] Hans Glim[130] Savigliano[130] Undated, others have suggested it to be of c.1474. This would make the editio princeps an incunable that came out in
1471-1472[131] Varro, De lingua latina[114] Georgius Lauer[114] Rome[114][131] Edited by Julius Pomponius Laetus[114]
1472[132][133] Cassiodorus, Historia Tripartita[133] Johann Schuszler[132] Augsburg[133]
1472[134] Plautus[134] Johannes de Colonia[43] Venice[134] Edited by Georgius Merula basing himself on the Codex Ursinianus. With a dedication to Iacopo Zeno, bishop of Padua.[134][135]
1472[64][136] Macrobius, In Somnium Scipionis[64] and Saturnalia[136] Nicolaus Jenson[64] Venice[64]
1472[137] Cicero, Topica[137]
c.1472[138][139] Gregory the Great, Registrum epistularum[138] Gunterius Zainer[139] Augsburg[140]
1472[64] Cato Maior[134] Nicolaus Jenson[64] Venice[134] Edited by Georgius Merula and Francesco Colucia under the collective title Scriptores rei rusticae. Merula took care of the first three texts to which he also added three glossaries, one for each author; Colucia instead occupied himself of Palladius.[134]
Varro, Rerum Rusticarum libri tres[134][141]
Columella, De re rustica[134]
Rutilius Taurus Aemilianus Palladius[134][142]
1472[6] Lactantius, Epitome[6] Vindelinus de Spira[6] Venice[6] An abridgement written by Lactantius of his Divinae Institutiones.[143] The Venice edition of the Epitome is incomplete, the full text having been first discovered in the royal library of Turin by Christopher Pfaff in 1711 and printed by him the following year in Paris.[6][144]
1472[145][146] Catullus[145] Vindelinus de Spira[145][147] Venice[145][146] The three poets were all published together for the first time in a quarto volume. In the volume was also Propertius.[146]
Tibullus[148]
Statius, Silvae[146]
1472[149][150] Propertius[149][150] Federico de' Conti[150] Venice[149][150] This edition appeared in February and is thought to be probably the first, but the issue is not certain as in Venice also appeared in the same year an edition of Propertius printed by Vindelinus de Spira including Catullus, Tibullus and Statius.[146][150]
1472[151][152] Isidore of Seville, Etymologiae[151] Gunterius Zainer[151] Augsburg[151] The editio princeps is thought to be the first printed volume ever to show a mappa mundi.[153] The other incunable editions were printed in Strasbourg in 1473 by Johannes Mentelin, in Cologne in 1478 by Conrad Winters, in Venice in 1483 by Peter Loslein, in Basel in 1489 by Johannes Amerbach, in Venice in 1493 by Bonetus Locatellus and in Paris in 1499 by Georg Wolf and Thielman Kerver.[154]
1472[155] Isidore, De natura rerum[155] Gunterius Zainer[155] Augsburg[155]
1472[156] Aelius Donatus, Commentum in Terentium[156] Venice[156]
1472[157] Ausonius[157] Bartholomaeus Girardinus[158] Venice[157] Ihe following incunable editions came out in 1490 (Milan; edited by Julius Aemilius Ferrarius and printed by Uldericus Scinzenzeler), 1494, 1496 (Venice; a reissue of Ferrarius reviewed by Hieronymus Avantius) and 1499 (Parma, by Thaddaeus Ugoletus).[158][159][160] The editio princeps is incomplete because it used a Z class manuscript, which represents the briefest of the surviving selections and that omits the autobiographical and historical pieces.[161][162] The first additions came in 1490, when Ferrarius first added an incomplete version of the Ordo urbium nobilium, but little else.[158] In 1499 Ugoletus, who was able to use also a manuscript from the richer Y selection, added for the first time among other works the Mosella and the Ludus septem sapientum.[163][164]
1472[165] Faltonia Proba, De laudibus Christi[165] Bartholomaeus Girardinus[165] Venice[165]
c.1473[166] Lucretius[166] Tomaso Ferrandus[167] Brescia[166]
c.1473[168] Sidonius Apollinaris[168][169] Nicolaus Ketelaer and Gerardus de Leempt[168] Utrecht[168]
1473[170]-1474[171] Suetonius, De grammaticis and De rhetoribus[170] Johann Schurener[171] Rome[171] Edited by Joannes Aloisius Tuscanus. The volume is undated but is known for sure to have been printed between May 1473 and March 1474. It may have been preceded by another undated edition of Suetonius printed in Padua by Bartholomeo da Vardezoccho e Martinus de Septem Arboribus which is generally dated either c.1473 or c.1476.[171]
1473[107]-1474[172] Vegetius, De Re Militari[107][172] Utrecht[172]
c.1473[173] Isidore, Chronica[173] Johannes Philippus de Lignamine[173] Rome[173] An incomplete edition of the chronicle. It will be first printed in its complete form in Turin in 1593, edited by G. de Loaisa.[173]
c.1473[174] Sedulius, Paschale Carmen[174] Nicolaus Ketelaer and Gerardus de Leempt[174] Utrecht[174] More than 50 editions were made of this text before 1599. The incunable editions were those of Leonard Hutz and Lope Sanz in Salamanca in c. 1496, Pedro Giraldi and Miquel de Planes in Valladolid in 1497, Jakob Thanner in Leipzig in 1499, J. Le Fèvre in Paris in also 1499, Georgius Cocus, Leonard Hutz and Lupus Appentegger in Zaragoza in 1500 and Johann Rosenbach in Tarragona in also 1500.[175]
1473[176] Bede, De arte metrica and De schematibus tropis[176] Antonius Zarotus[176] Milan[176]
1473-74[177] Marcus Manilius[177][178] Johannes Regiomontanus[177] Nuremberg[177]
1474[179] Valerius Flaccus[179] Bologna[179]
1474[180] Germanicus[180] Ugo Ruggeri and Donnino Bertochi[181] Bologna[180] Together with Germanicus' translation of Aratus' Phaenomena the volume also contains Manilius' Astronomica.[181]
1474[182] Serenus Sammonicus[182] Venice[182]
1474[183] Augustine, De Trinitate[183] Strasbourg[183]
c.1474[184] Historia Apollonii regis Tyri[184] Utrecht[184]
1474[185] Ammianus Marcellinus[185] Georgius Sachsel and Bartholomaeus Golsch[185] Rome[185] Edited by Angelus Sabinus with a dedication to the humanist Niccolò Perotti. The edition is incomplete as it contains only the first 13 of the surviving 18 books.[185] The unprinted books were published together with the others in 1533 in two different editions, one in Augsburg edited by Mariangelus Accursius and printed by Silvanus Otmar, the other in Basel edited by Sigismund Gelenius and printed by Hieronymus Froben.[186][187]
1474[188] Paulinus the Deacon, Vita Sancti Ambrosii[188] Milan[188]
1475[62] Sallust, Historiae (surviving excerpts) and Epistulae ad Caesarem[62] Arnoldus Pannartz[62] Rome[62]
c.1475[189] Disticha Catonis[189] Martin Flach[190] Basel[190]
1475[191][192] Seneca, Dialogi, De beneficiis, De Clementia and Epistulae morales ad Lucilium[191] Matthias Moravus[193] Naples[191] The first complete edition of Seneca's philosophical works. Due to a confusion between the son and the father the volume also includes Seneca the Elder's widely known epitomized version composed of excerpts from his Suasoriae et Controversiae; the complete surviving text was printed in 1490 in Venice by Bernardinus de Cremona together with the younger Seneca. Also in the edition is Publilius Syrus, whose Sententiae are in the so-called Proverbia Senecae. The mistake was corrected in 1514 by Erasmus when the latter published in Southwark in 1514 an edition of Publilius that is generally considered to be the real editio princeps. Erasmus was followed in Leipzig in 1550 by Georg Fabricius, who also added twenty new sentences to the print.[101][191][194][195]
Seneca the Elder[101]
Publilius Syrus[189]
1475[196][197] Historia Augusta[196] Philippus de Lavagna[198] Milan[197] Edited by Bonus Accursius.[198]
1475[112]-1477[199] Tacitus, Agricola[73] Franciscus Puteolanus[199] Milan[199] This is the renowned scholarly editio puteolana of Tacitus' works.[73][74][112]
1475[200] Ps.-Quintilian, Declamationes maiores[200][201] Rome[200] Edited by Domizio Calderini with a dedication to Aniello Arcamone, ambassador of the Kingdom of Naples to the Holy See. The edition only containd declamations 8, 9 and 10; the following were published in 1481, edited by Giorgio Grasolari with the help of Georgius Merula.[134][200][201]
1475[202][203] Hyginus, Poeticon astronomicon[202] Augustinus Carnerius[203] Ferrara[202]
1475[204] Johannes Scotus Eriugena, Vox spiritualis Aquilae[204] Bartholomaeus de Unkel[204] Cologne[204] This homily was misattributed here to Origen.[204]
c.1475[205] Bede, Historia Ecclesiastica gentis Anglorum[205] Heinrich Eggestein[176][206] Strasbourg[205] The edition is undated, but it is agreed to have been printed between 1474 and 1482. It was followed in the same town in 1500 by a second edition, this time bounded with a Latin translation of Eusebius' Historia Ecclesiastica.[205]
1475[130] Boethius, Interpretatio Priorum analyticorum Aristotelis[130] Konrad Braem[130] Leuven[130]
1475-1478[130] Boethius, In Categorias Aristotelis and Commentaria in Porphirium[130] Sixtus Riessinger[130] Naples[130] These commentaries are present together with Boethius' translations from the Greek of Porphyry's Isagoge and of Aristotle's Categoriae.[130]
1475[207]-1478[208] Venantius Fortunatus, Vita Sanctae Radegundis[209] Boninus Mombritius[209] Milan[209] Venantius' hagiography was Published in the Sanctuarium compilation.[209] Of Columbanus' life only excerpts were printed here. A condensed version came out in London in 1516 in a miscellany titled Nova Legenda Anglie. A full version was made in Basel in 1563 where the work is misplaced under Bede's complete works.[207]
Jonas Bobiensis, Vita Columbani[207]
1476[210] Diomedes Grammaticus[210] Nicolaus Jenson[210] Venice[210]
1476-1477[211] Avianus[211] Gunterius Zainer[211] Ulm[211] Edited by Heinrich Steinhowel, it only contains 27 of Avianus' fables.[211]
1478[212] Aulus Cornelius Celsus[212] Niccolò della Magna[212] Florence[212] Edited by Bartolomeo Della Fonte with a dedication to the humanist and banker Francesco Sassetti.[212]
c.1481[213] Herbarium Apuleii Platonici[213] Johannes Philippus de Lignamine[213] Rome[213] The book is dedicated to the Cardinal Francesco Gonzaga. It is undated, but was printed between 1478 and 1482. The De herba vettonica is presented mistakenly in this edition as the first chapter of the Herbarium. Always concerning the De herba vettonica the introductory letter Epistula ad M. Agrippam is absent. This was first printed in Zurich in 1537, edited by Gabriel Humelberg and printed by Christoph Froschauer.[66][214]
Ps.-Antonius Musa, De herba vettonica[214]
c.1481[215] Isidore, De viris illustribus[215] Henricus Quentell[215] Cologne[215]
1482[216] Petronius[216] Franciscus Puteolanus[217] Milan[216] The edition that also contains Tacitus' the Agricola[218] This edition of Petronius was made from a manuscript of Class O, which present only short excerpts of the Satyricon and almost nothing of the Cena Trimalchionis. In 1575 a new edition was published in Lyon from a different class of manuscripts which doubled he text available. Still absent was most of the Cena which was first published in Padua in 1664 following the rediscovery of the text in Trogir by Marino Statileo.[216][219]
Panegyrici Latini[108][112][220]
Pliny the Younger, Panegyricus Traiani[108]
1482[50][116] Claudian[50] Iacobus de Dusa[50] Vicenza[50] Edited by Barnbas Celsanus with a dedication to the scholar Bartolomeo Pagello. The volume includes all Claudian's works except the Carmina minora.[50] These were first published in 1493 by in Parma by Thaddaeus Ugoletus together with the Carmina maiora. Ugoletus' Claudian was to thus became the basis for the century's successive editions, which came out in Venice in 1495 and 1500.[116][221]
c.1483[222] Tertullian, Apologeticus[222] Bernardinus Benalius[222] Venice[222] The work is undated and can only be said for certain that it was printed before 1494.[223]
1483-1490[224] Frontinus, De aqaeductu urbis Romae[224] Eucharius Silber[224] Rome[224] Edited by Johannes Sulpitius Verulanus and Julius Pomponius Laetus.[224]
1484[43][191] Seneca, Tragoediae[191] Andreas Gallicus[43] Ferrara[191]
Octavia[225]
1484[130] Boethius, In Topica Ciceronis[130] Oliverius Servius[130] Rome[130]
c.1485[226] Cicero, Somnium Scipionis[226] Strasbourg[226] Undated, it can be said for sure that the work wasn't printed before 1485 but could easily have been printed some year later.[226]
1485[227] Ambrose[227] Venice[227] The first really complete edition of Ambrose works was made in Basel in 1492 by Johannes Amerbach as part of the latter's plan to print all the works of the Doctors of the Church.[228][229]
c.1485[230] Haymo of Halberstadt, De Christianarum Rerum Memoria[230] Rudolph Loeffs[230] Leuven[230] Printed together with Petrarch's Rerum Memorandarum Libri iv, to whom it was misattributed.[230]
1486[231] Valerius Probus, De notis[231] Michael Ferrarinus[231] Brescia[231]
1486[232] Augustine, Retractationes[232] Antonius Zarotus[232] Milan[232]
1486[233]-1487[234] Vitruvius, De architectura[234] Eucharius Silber[235] Rome[233] Edited by Johannes Sulpitius Verulanus. The book was published together with Frontinus' De aquaeductu.[233]
1487[224] Frontinus, Stratagemata[224] Eucharius Silber[224] Rome[224] Edited by Johannes Sulpitius Verulanus in the collection Scriptores rei militaris sive Scriptores veteres de re militari.[224]
1487[236]-1488[71] Tiberius Donatus[71] Florence[236] The text was edited by Cristoforo Landino. Together with his personal commentary he published not a full version of Tiberius Donatus but instead a digest. The first complete edition was printed in Naples in 1535.[71][237] Tiberius Donatus' proved one of the most popular commentaries with 55 printed editions between 1488 and 1599.[71]
1488[238] Avienus[238] Venice[238] Edited by Giorgio Valla.[238]
1488[239] Firmicus Maternus, Matheseos libri VIII[239] Augsburg[239] Only book III and IV were printed in this edition, thus the editio princeps is generally considered the full Venetian edition printed in 1497 by Aldus Manutius in the Astronomici veteres collection.[239]
1488[130] Boethius, De institutione arithmetica[130] Erhard Ratdolt[130] Augsburg[130]
1489[130] Boethius, De Trinitate, De hebdomadibus and De praedicatione[130] Paganino de' Paganini[130] Venice[130] Published together with Augustine's De Trinitate.[130]
1489[240] Augustine, Enarrationes in Psalmos[240] Johannes Amerbach[240] Basel[241] The first of Augustine's books published by Amerbach that would dedicate his life to print all of the author's works.[242]
1490[243] Ambrose, Epistulae[243] Leonardus Pachel[244] Milan[243] Edited by Georgius Cribellus, it was reprinted by Johannes Amerbach in Basel in 1492 in Ambrose's complete works. An independent edition of the letters was published always in Milan two months later.[243][244]
1490[191] Seneca, Naturales quaestiones[191] Bernardinus de Cremona and Simon de Luero[245][246] Venice[191] The Naturales quaestiones were published in a complete edition of the works of Seneca the Younger. The volume also contained the Suasoriae and Controversiae written by Seneca the Elder, who's works were erroneously attributed to the younger Seneca.[245][246]
1490[247] Juvencus, Historia evangelica[247] Deventer[247]
1491[248] Cassiodorus, Expositio psalmorum[248] Johannes Amerbach[248] Basel[248]
1491[249][250][251] Augustine, Contra Academicos,[249] De libero arbitrio,[250] De magistro,[251] De ordine,[251] De immortalitate animae[251] and De animae quantitate[251] Angelus Ugoletus[249] Parma[249][250] Edited by Eusebius Conradus and Thaddaeus Ugoletus with other works by Augustine in the Opuscula plurima. It was reprinted in the same year in Venice by Peregrino Pasquale.[249][251]
1491[252] Augustine, Expositio evangelii secundum Johannem[252] Johannes Amerbach[252] Basel[253]
1491-1492[130][254] Boethius[130] Johannes and Gregorius de Gregoriis[130] Venice[130] First edition of his complete works, but it lacks the De fide catholica. The edition was republished in 1497-1499, and followed in Basel in 1546 by a new collection prepared by Heinrich Glareanus.[130]
1493[221][255] Claudian, Carmina minora[255] Angelus Ugoletus[221] Parma[116] Edited by Thaddaeus Ugoletus. This was in the first authentically complete volume of Claudian. Ugoletus' edition was reprinted twice in Venice in the years 1495 (printer Johannes Tacuinus) and 1500 (printer Christophorus de Pensis).[116][256]
1494[257] Ps.-Quintilian, Declamationes minores[257] Thaddaeus Ugoletus[258] Parma[257] The Parma edition lacks 9 declamations that have been printed in 1580 in Paris by Petrus Pithoeus.[257]
1495[259] Autpert Ambrose, Sermo de Adsumptione Sanctae Mariae[259] Johannes Amerbach[259] Basel[259] Autpert's sermo is here misattributed to Augustine.[259]
c.1496[260] Hucbald, Ecloga de Calvis[260] Peter Friedberg[260] Mainz[260] Edited by Johannes Trithemius.[260]
1497 Terentianus[261]
1497[262] Censorinus[262] Benedetto Faelli[263] Bologna[263] Edited by Filippo Beroaldo the Elder.[264] The book was promptly followed by two incunable editions in 1498 and 1500, while a further 8 editions came out in the 16th-century.[262] The 1497 edition has together with Censorinus' De Die Natali several Latin translations of Greek works, like Epictetus' Enchiridion, the Tabula Cebetis, Plutarch's De invidia et odio and Basilius of Caesarea's De invidia and De legendis libris gentilium.[263]
1498[265] Fabius Planciades Fulgentius, Mythologiae[265] and Expositio sermonum antiquorum[266] Uldericus Scinzenzeler[267] Milan[268] Edited by Johannes Baptista Pius with an extensive commentary to the first work.[267][268]
1499[269][270] Martianus Capella[269] Enrico di Ca' Zeno[271] Vicenza[271] Edited by Fracanzio da Montalboddo with a dedication to G. Chericato, bishop of Kotor.[271]
1499[160] Ps.-Ausonius, Periochae Homeri[272] and Septem sapientum sententiae[163] Angelus Ugoletus[163] Parma[160] Edited by Thaddaeus Ugoletus in his edition of Ausonius. These works were by him misattibuted to the poet.[160][163]
1499[273] Julius Valerius Alexander Polemius, Epistola Alexandri ad Aristotelem[273] Venice[273]
1500[274] Vibius Sequester[274] Turin[274] Edited by Martino Salio.[274]
c.1500[275] Arator, De Actibus Apostolorum[275] Salamanca[275] This can very well be wrong as many consider the editio princeps to be the Aldine edition printed in 1501 in Venice in the collection Poetae Christiani veteres including with Arator also Sedulius and Juvencus.[275] A third edition followed by an unknown place in 1505, succeeded by a relevant commentary to the text in 1516 by Arias Barbosa.[276]
1502[277] Paschasius Radbertus, In Lamentationes Jeremiae[277] Basel[277]
1502[278] Braulio, Hymnus de Sancto Aemiliano[278] Toledo[278] Edited by Alonso Ortiz as part of his Breviarium secundum regulam Beati Hysidori.[278]
1503[279][280] Rabanus Maurus, De laudibus sanctae crucis[279] Thomas Anshelm[279] Pforzheim[279] Edited by Jakob Wimpfeling.[279]
1504[281] Epitome de Caesaribus[281] Hieronymus Soncinus[282] Fano[283] Edited by Laurentius Abstemius.[283]
1507[237][284] Ps.-Probus, Commentum in Bucolicas and Commentum in Georgicas[237] Bernardino Stagnin[285] Venice[237] Edited by G. B. Egnatius. The texts are present with Servius, Aelius Donatus and Cristoforo Landino's commentaries to Virgil and the works of the latter.[237][285]
1508[110] Julius Obsequens[110] Aldus Manutius[110] Venice[110] The only surviving manuscript was found by Giovanni Giocondo during his stay in France between 1495 and 1506. After arriving in Venice in 1506 he gave a transcription of the manuscript to Manutius, who printed it together with the first complete edition of Pliny the Younger's Epistulae.[110] The original manuscript has by now been lost, making the editio princeps the only surviving authority for the text.[95]
1509[286] Medicina Plinii[286] Étienne Guillery[286][287] Rome[286] Edited by Tommaso Pighinucci who also paid for having the book printed. In exchange he was granted by the Pope the earliest privilegio (patent) ever granted to a book printed in Rome, under which no other editor or printer could publish the volume for the next ten years.[286]
1510[288] Quintus Aurelius Symmachus, Epistulae and Relationes[288] Johann Schott[288] Strasbourg[288]
c.1510[289] Victor Vitensis, Historia persecutionis Africae provinciae[290] Johannes Parvus[289] Paris[290]
1510[279] Walafrid Strabo, Hortulus[279] Hieronymus Vietor[279] Vienna[279] Edited by Joachim Vadianus, it was followed in Nuremberg in 1512 by Johannes Weissenburger's edition. Vietor's editio princeps also contains two of Aldhelm's Aenigmata, the first thing ever to be printed of this writer.[291]
1511[290] Gregory of Tours, Vita Beati Martini and De Gloria Martyrum[290] Johannes Parvus and J. Marchand[290] Paris[290] In the volume is also present Sulpicius Severus' Vita Sancti Martini, Odo of Cluny's De Reversione Beati Martini ex Burgundia and other writings on Martin of Tours.[290]
1512[290][292] Gregory of Tours, Historia Francorum and De Gloria Confessorum[290] Jodocus Badius Ascensius[290] Paris[290]
Ado, Chronicon[290]
1513[191][293] Seneca, Apocolocyntosis divi Claudii[191] Rome[293] Edited by Caius Sylvanus Germanicus[293]
1513[294] Haito, Visio Wettini[294] Henricus Stephanus[294] Paris[294] Edited by Jacob Faber Stapulensis. The volume contains several other editiones principes, that is the ancient Latin translation of the Sheperd of Hermias, Hildegard of Bingen's Scivias, Elizabeth of Schönau, Saint Mechtilde and Robert of Uzès visions.[294]
1514[290] Paul the Deacon, Historia Langobardorum[290] Jodocus Badius Ascensius[290] Paris[290] An independent edition of higher quality was made the following year in Augsburg by Konrad Peutinger. A third edition was made in Basel in 1532 by Sigismund Gelenius as part of his edition of Eutropius.[290]
1515[120] Jordanes[120] Johann Miller Augsburg[120] Edited by Konrad Peutinger. The volume alo contains Paul the Deacon's Historia Langobardorum.[120]
1516[295][296] Paulinus of Nola[295] Jodocus Badius Ascensius[295] and Johannes Parvus[297] Paris[295]
1516[298] Ps.-Jerome, In omnes Divi Pauli epistolas commentaria[298] Johannes Frobenius Basel[298] Edited by Erasmus in the ninth volume of the complete works of Jerome.[298]
1516–1520 Jerome Johannes Frobenius Basel Complete edition by Erasmus, publication having begun with the Letters in 1470.[299]
1520[300] Marcus Velleius Paterculus[300] Johannes Frobenius[300] Basel[300] Edited by Beatus Rhenanus, who had discovered a surviving manuscript of the work in 1515 while visiting the Murbach Abbey in Alsace in today France.[301]
1520[302] Rutilius Claudius Namatianus[302] Bologna[302] Edited by Johannes Baptista Pius.[302]
1520[303][304] Calcidius[303] Jodocus Badius Ascensius[304] Paris[303] Edited by Augustinus Iustinianus[303]
1521[223] Tertullian[223] Johannes Frobenius[223] Basel[223] Edited by Beatus Rhenanus basing himself on two manuscripts, the Codex Hirsaugiensis and the Codex Hirsauciensis. This volume was meant to be the first complete edition of the author but it misses many of Tertullian's works. Those offered for the first time by Rhenanus were De poenitentia, De patientia, Ad uxorem, De pallio, Ad martyres, De exhortatione castitatis, De virginibus velandis, De cultu foeminarum, De fuga, Ad scapulam, Adversus Marcionem, Adversus Hermogenem, Adversus Valentinianos, De carne Christi, De resurrectione carnis, De praescriptione haereticorum,[305] De Monogamia,[306] Adversus Praxean, Adversus Iudaeos and De corona militis. Also present is the previously printed Apologeticum.[223]
Ps.-Tertullian, Adversus omnes haereses[307]
1521[176] Bede, Explanatio Apocalypsis, In Epistolas VII Catholicas, Expositio Actuum Apostolorum, In Lucae evangelium expositio and In Marci evangelium expositio[176] Jodocus Badius Ascensius[176] Paris[176]
1522[308] Arnobius the Younger, Commentarii in Psalmos[308] Johannes Frobenius[308] Basel[308] Edited by Erasmus with a dedicatory letter to Pope Adrian VI. The editor mistakenly attributes the work to Arnobius Afer. The volume includes also Erasmus' personal commentary to Psalm 2.[308]
1525[309] Gildas, De Excidio et Conquestu Britanniae[309] Polydore Vergil[309] Antwerp?[310] Edited by Polydore Vergil and Robert Ridley with a dedication to the bishop Cuthbert Tunstall.[310] This edition was reprinted in Basel in 1541 in a miscellany of works, followed in 1567 by a more accurate edition made by John Joscelyn that mended the text from many of Polydore's edition's errors.[311]
1527[312] Laus Pisonis[312] Henricus Petrus[312] Basel[312] Edited by Johannes Sichardus as an appendix to an edition of Ovid's works. Sichard claims to have personally found the manuscript of the text in the Lorsch Abbey, where the work was ascribed to Virgil.[312]
1527[277][313] Alcuin, Expositio In Iohannis Evangelium[277] Joannes Hervagius[313] Strasbourg[277]
1528[314] Scribonius Largus[314] Paris[314] Edited by Jean Ruellius.[314]
1528[248] Cassiodorus, Institutiones saecularium litterarum[248] Basel[248] Edited by Johannes Sichardus.[248]
c.1528[274] Vegetius, Digesta Artis Mulomedicinae[274] Basel[274] Edited by Jacob Faber.[274]
1528[315] Breviarium Alaricianum[315] Henricus Petrus[316] Basel[316] Edited by Johannes Sichardus, who mistakenly believed the work to be the Codex Theodosianus.[315] A fragment of the Breviarium had been already printed in Antwerp in 1517 by Petrus Aegidius, called after him Epitome Aegidii.[316]
1529[176][317] Bede, De natura rerum, De temporibus and De temporum ratione[317] Henricus Petrus[318] Basel[317] Edited by Johannes Sichardus.[317] Chapter 66 from De temporum ratione had been already printed separately by Johannes Tacuinus in Venice in 1505 and edited by Petrus Marenus Aleander; also the first two chapters had been printed apart in 1525, by the same printer and always in Venice, in a volume that icluded Probus' De notis.[319]
1529[320] Caelius Aurelianus, Tardae sive chronicae passiones and Celeres sive acutae passiones[320] Basel[320] Edited by Johannes Sichardus. This is an ancient translation from Greek of two lost works of Soranus of Ephesus.[320]
1529[132] Cassiodorus, Chronica[132] Henricus Petrus[132] Basel[132] Edited by Johannes Sichardus.[132]
1529[277] Alcuin, In Genesim[277] Hagenau[277]
1530[277] Alcuin, De Trinitate[277] Strasbourg[277]
1530[315] Lex Ripuaria[315] Basel[321] Edited by Johannes Sichardus.[315]
Lex Baiuvariorum[315]
Lex Alamannorum[315]
1531[322][323] Claudius of Turin, Expositio Libri Geneseos[322] and Triginta quaestiones super libros Regum[324] Hieronymus Froben[322] Basel[322] Edited by Johannes Brassicanus. Claudius of Turin's texts were misattributed here to Eucherius of Lyon and inserted in a collection of the latter's works.[322]
1531[325] Ratramnus, De corpora et sanguine Domini[325] Cologne[325]
1531[277] Alcuin, In Ecclesiasten[277] Johann Bebelius[326] Basel[277]
1532[327] Theodorus Priscianus, Euporista[327] Hieronymus Froben and Nikolaus Episcopus[327] Basel[327] Edited by Sigismund Gelenius, the Euporista's text is incomplete. In the same year a complete edition was printed by Johann Schott in Strasbourg and edited by Hermann von Neuenar.[327]
1532[327] Theodorus Priscianus, Physica[327] Johann Schott[327] Strasbourg[327] Edited by Hermann von Neuenar, this edition contains both the Euporista and the Physica. Also present in the volume was a Latin translation by Gerard of Cremona of an Arab work, Albucasis' Chirurgia.[327][328]
1532[329] Charisius[329] Johannes Sultzbach[329] Naples[329] Edited by Jo. Pierius Cymnius.[329]
1532[277] Rabanus Maurus, De clericorum institutione[277] Cologne[277]
1533[187][248] Cassiodorus, Variae and De anima[187] Henricus Siliceus[187] Augsburg[187] Edited by Mariangelus Accursius with a dedication to the Cardinal Albert of Mainz. A limited amount of excerpts from the Variae had been previously published by Ioannes Cochlaeus in 1529.[132][187]
1534[330] Ps.-Ovid, Halieutica[330][331] Aldine Press[330] Venice[330] Edited by Georgius Logus. This book is a collection which includes Nemesianus, Grattius, the pseudo-Ovidian Halieutica and Calpurnius Siculus. All the texts first printed were rediscovered by the humanist Jacopo Sannazaro in the years of his stay in France between 1501 and 1505 while visiting the libraries of several abbeys.[330][332]
Grattius[330]
Nemesianus, Cynegetica[330]
1534[333] Isidore, De ecclesiasticis officiis[333] Leipzig[333] Edited by Ioannes Cochlaeus[333]
1534[277] Rabanus Maurus, Commentaria in Jeremiam[277] Basel[277]
1534[176] Bede, Homeliarum evangelii libri II[176] Joannes Gymnicus[176] Cologne[176]
1535[334] Hyginus, Fabulae[334] Basel[335] Edited by Jacob Micyllus.[334]
1535[336] Primasius, Commentarius in Apocalypsin[336] Eucharius Cervicornus[336] Cologne[336]
1536[337] Marcellus Empiricus[337] Johannes Frobenius[337] Basel[337] Edited by Janus Cornarius who also published in the volume Galen's nine books on medicaments.[338]
1536[339] Autpert Ambrose, Expositio in Apocalypsin[339] Cologne[339]
1537[60] Gregory the Great, Expositiones[60] Venice[60]
1537[340] Bede, Epistula ad Wicthedum[340] Johannes Prael and Petrus Quentel[340] Cologne[340] Edited by Johannes Noviomagus. A new edition of Bede's scientific treatises after the previous one of Basel, it offers also a number of anonymous works on Paschal computation and many Carolingian glosses to Bede such as the Vetus commentarius (mostly from Abbo of Fleury) and the presumed Byrhtferth's commentaries. Novomagus also added to the volume his personal scholia to Bede.[340][341]
1537[342] Ps.-Primasius, In Omnes divi Pauli Epistolas Commentarii[342] Sebastian Gryphius[343] Lyon[343] Edited by Jean de Gagny.[343]
1537[344] Gaius Marius Victorinus[344] Tübingen[344] First edition of Victorinus' complete works, edited by J. Camerarius.[344]
1538[345] Sextus Placitus[345] Johannes Petrieus[345] Nuremberg[345] Edited by Franz Emmerich. Also in the volume is the Tractatus de Lacte, a contemporary work written by Gerolamo Accoramboni.[345][346]
1539[347] Autpert Ambrose, Sermo de cupiditate and Sermo in purificatione Sanctae Mariae[347] Cologne[347] Autpert's sermons are here misattributed to Alcuin and thus are printed in the Homiliae Alcuini.[347]
1543[348] Arnobius Afer[348] Rome[348] Edited by Faustus Sabaeus. Here Minucius Felix's Octavius is erroneously treated as the last book of Arnobius' Adversus Nationes. It will only be with the 1560 Heidelberg edition edited by Franciscus Balduinus that the Octavius will be correctly identified.[348][349]
Minucius Felix.[349]
1543[350] Heiric of Auxerre, Vita divi Germani[350] Simon de Colines[350] Paris[350] Edited by Pierre Pesselier.[350]
1543[351] Arnobius the Younger, Expositiunculae in Evangelium[351] Basel[351] Edited by G. Cognatus.[351]
1544[277] Rabanus Maurus, In Ecclesiasticum commentarii[277] Paris[277]
1545[352] Tertullian, De testimonio animae, De anima, De spectaculis, De baptismo, Scorpiace, De idolatria, De pudicitia, De ieiunio, De oratione[352] Charlotte Guillard[352] Paris[352] Edited by Joannes Gagneius. A new complete edition of Tertullian with many additions, known as Mesnartiana. Novatian's works were added due to their misattribution to Tertullian.[352]
Novatian, De Trinitate and De cibis iudaicis[352]
1547[277] Alcuin, In septem psalmos posenitentiales et CXVIII et in Cantica graduum expositio[277] Paris[277]
1549 Optatus of Milevis Ioannes Cochlaeus, F. Behem[353] Mainz 7th book printed 1569[354]
1550[277] Paschasius Radbertus, De Corpore et Sanguine Domini[277] Cologne[277] Edited by Nicolaus Mameranus.[277]
1551[277] Rabanus Maurus, De Sacramento Eucharistiae[277] Cologne[277]
1552[355][356] Notitia Dignitatum[355] Hieronymus Froben[355] Basel[355] Edited by Sigismund Gelelenius.[357]
De rebus bellicis[356]
1554[277] Jonas of Orléans, Libri tres de cultu imaginum[277] Arnold Birckmann[358] Cologne[277]
1555[176] Bede, Hymni[176] Georgius Cassander[176] Cologne[176] There are 11 hymns attributed to Bede in a collection made of different authors and titled Hymni Ecclesiastici.[176]
1556[359] Sulpicius Severus, Chronica[359] Basel[359] Edited by Matthias Flacius. It is generally but not universally considered the editio princeps, as according to another theory the first edition was printed in Milan in c.1479 by Bonino Mombrizio.[359]
1558[120] Orosius, Liber Apologeticus[120] Leuven[120] Edited by J. Costerius.[120]
1560[360] Cyprianus Gallus, Heptateucos and Carmen de Sodoma[360] Guilelmus Morelius[361] Paris[361] Of the Heptateucos, only parts of the Genesis were printed here. In 1643 Jacques Sirmond made a few further additions to the Genesis, and the same did in 1724 Edmond Martène. In Paris in 1852 Jean Baptiste François Pitra in his Spicilegium Solesmense completed the Genesis and also first added Exodus, Deuteronomy and Joshua plus parts of Leviticus and Numbers. Pitra in 1883 in his Analecta sacra et classica published in Paris and Rome published further findings, that is the Book of Judges and new pieces from Leviticus, Deuteronomy and Numbers.[360]
1560[362] Dracontius, Carmina christiana[362] Guilelmus Morelius.[362] Paris[362]
1562[239] Firmicus Maternus, De errore profanarum religionum[239] Strasbourg[239] Edited by Flacius Illyricus.[239]
1563[363] Bede[363] Joannes Hervagius[176] Basel[363] This is the first complete edition of Bede's works, published in eight volumes. A number of texts by other authors are erroneously attributed to Bede are present in the edition, such as works by Jonas and Wigbod, while some of Bede's titles are missing.[363][364][365] This represented the first printed edition for many titles, such as De locis sanctis, Libri quatuor in principium Genesis, De orthographia, In primam partem Samuhelis, In Tobiam, In Proverbia, In Cantica Canticorum, Vita sancti Cuthberti prosaica, De tabernaculo, In Regum librum XXX quaestiones, Retractatio in Actus Apostolorum, In Ezram et Neemiam, De templo and Aliquot quaestionum liber.[176]
Jonas Bobiensis, Vita Eustasii, Vita Bertulfi, Vita Attalae and Vita Burgundofarae[365]
Wigbod, Commentarius in Optateuchum[366]
1564[367][368] Ps.-Cyprian, Adversus aleatores[367] and Cena Cypriani[368] Guilelmus Morelius[367] Paris[367] The spuria are inserted in a collection of Cyprian's works.[368]
1564[369] Ps.-Tertullian, Carmen adversus Marcionitas[369] Georg Fabricius[369] Basel[369] Printed as a genuine work of Tertullian in the miscellany Poetarum Veterum Ecclesiasticorum Opera Christiana.[369]
1564[370] Querolus[370] Paris[371] Edited by Petrus Daniel.[370]
1566[248] Cassiodorus, Institutiones divinarum litterarum[248] Christophe Plantin[248] Antwerp[248] Edited by Jacobus Pamelius.[248]
1568[372] Ps.-Fredegar[372] Basel[372] Edited by Flacius Illyricus. The volume also contains Gregory of Tours' Historia Francorum as well as the editio princeps of the Continuations to the Chronica Fredegarii. The Continuations are incomplete as they break off at chapter 24.[372]
1569[373] Ennodius[373] Basel[373] Edited by Johann Jakob Grynaeus as part of a corpus of church fathers it is reputed a work of low quality. It wasn't also fully complete, an issue that was solved in 1611 when two complete editions were made by Andreas Schottus in Tournai and by Jacques Sirmond in Paris.[374]
1573[209] Baudovinia[209] Laurentius Surius[209] Cologne[209] Published in the De probatis sanctorum historiis compilation.[209]
1574[375] Venantius Fortunatus, Carminum libri octo and De vita Sancti Martini[375] Nicolò Canelles[375] Cagliari[375] Edited by Giacomo Salvatore Solanio.[375]
1577[376] Pervigilium Veneris[376] Paris[376] Edited by Petrus Pithoeus.[376]
1579[248] Cassiodorus[248] Sebastianus Nivellius[377] Paris[248] The first complete edition of Cassiodorus' works, it was edited by Guilielmus Fornerius. The collection lacks the Historia Tripartita and the Expositio Psalmorum, already printed, as it misses also the Compexiones, as yet undiscovered; it does contain a number of Cassiodorus' works until then available only in manuscript, such as the De Ortographia. Inserted in the volume are also several works not by Cassiodorus but linked to his age and the Goths, such as Jordanes' Getica, Ennodius' Panegyricus and the as yet unprinted Edictum Theoderici and Lex Visigothorum.[248][377][378]
Edictum Theoderici[378]
1579[379] Aurelius Victor, De Caesaribus[379] Antwerp[379] Edited by Andreas Schottus.[379]
Origo gentis romanae[379]
1579[380] Isidore, Historia de regibus Gothorum, Vandalorum et Suevorum[380] Paris[380] Edited by Petrus Pithoeus.[380]
1579[381] Res Gestae Divi Augusti[381] Antwerp[382] Edited by Andreas Schottus. The editor had obtained in Paris view of a transcription of the Monumentum Ancyranum made by the diplomat Ogier Ghiselin de Busbecq and put it at the end of the volume as a comment to the Epitome de Caesaribus.[381]
1580[383] Calpurnius Flaccus[383] Paris[383] Edited by Petrus Pithoeus.[383]
1580[93] Isidore[93] Paris[384] First edition of Isidore's opera omnia,[93] edited by Marguerin de la Bigne. The next editions of the complete works were published in Madrid in 1599 by A. Gomez and J. de Grial and in Paris in 1601 by Jacques du Breuil.[384]
1580[385] Isidore, De differentiis Libri II[385] Paris[385] Only the first book; the full text was first printed in Madrid in 1599 in Isidore's complete works.[385]
1581[386] Corippus, In laudem Iustini Augusti minoris[386] Christophorus Plantinus[387] Antwerp[388] Edited by Michael Ruizius Assagrius.[386]
1588[389] Macrobius, De verborum graeci et latini differentiis vel societatibus[389] Edited by Johannes Opsopoeus; three years earlier Henricus Stephanus had already printed a short piece of the text's preface in his edition of Macrobius' works.[389]
1588[390] Fulgentius Ferrandus, Breviatio canonum[390] Claudius Chappelet[390] Paris[390] Edited by Petrus Pithoeus.[390]
Cresconius, Canonum Breviarium[391]
1589[392] Fabius Planciades Fulgentius, Expositio continentiae Virgilianae[392] Officicina Sanctandriana[392] Heidelberg[392] Edited by Jerome Commelin. The text is present in an edition of Virgil's works which also contains Junius Philargyrius' commentary to Virgil, Fulvius Ursinus' notes to Servius, Velius Longus' De orthographia and also a title of Cassiodorus' also known as De orthographia.[392]
1596[393] Phaedrus[393] Troyes[393] Edited by Petrus Pithoeus.[393]
1597[394] Lucilius[394] Leiden[395] Edited by Franciscus Dousa.[394]
1600[70][237] Servius Danielis[70][396] Paris[237] Edited by Petrus Daniel as part of his edition of Virgil, some notes concernig Varro from this commentary had been published by Joseph Justus Scaliger in 1573.[70][237]
1600[397][398] Victor Tunnunensis, Chronica[397] Ingolstadt[397] Edited by Henricus Canisius. Together with these two authors the volume also contains the Synodus Bavarica and Liutprand of Cremona's Relatio de Legatione Constantinopolitana.[397]
John of Biclar[398]
1601[399] Braulio, Vita Sancti Aemiliani[399] Madrid[399] Edited by Prudencio de Sandoval as part of his Primera parte de las fundaciones de los monesterios del glorioso padre San Benito.[399]
1602[400] Liber Pontificalis[400] Joannes Albinus[401] Mainz[400] Edited by Johannes Busaeus.[402]
1602[403] Hydatius, Chronicon[403] Ingolstadt[403] Edited by Henricus Canisius, it is contained in his vast and miscellaneous compilation Antiquae Lectiones. Canisius used an abridged version of the chronicle; it was only in Rome in 1615 that the full work was published, edited by L. Sanllorente. Another complete edition came out in the same year in Pamplona due to Prudencio de Sandoval.[403]
1604[176][404] Bede, Vita sancti Cuthberti metrica[176] Andreas Angermarius[176] Ingolstadt[176] Edited by Henricus Canisius, these are contained in his vast compilation Antiquae Lectiones, seu antiqua monumenta ad historiam mediae aetatis illustrandam.[176] The Vita Columbae first printed here is the short recension of the saint's Vita;[404] the long recension and the complete text was first published by Johannes Colganus in Leuven in 1647 as part of his Trias Thaumaturga jointly with lives of Patrick and Brigit.[405]
Adomnán, Vita Columbae[404]
1605[406] Alcuin, De orthographia[406] Hanover[406] Edited by Helias van Putschen. The text is contained in the collection Gramatticae Latinae auctores antiqui it is here misattributed to Bede.[406]
1605[407] Agobard[407] Paris[408] Edited by Jean-Papire Masson who had discovered a 9th-century manuscript in a Lyon bookshop with many previously unknown texts. It was followed in Paris in 1666 by a better second edition carefully edited by Stephanus Baluzius.[409]
1608[410] Dungal, Responsa contra perversas Claudii Taurinensis episcopi sententias[410] Paris[411] Edited by Jean Papire Masson.[410]
1613[412] Paulus Diaconus, Gesta episcoporum Mettensium[412] Hanover[412] Edited by Marquand Freher in the collection Corpus Francicae Historiae.[412]
1615[413] Martinus Bracarensis, Sententiae Patrum Aegyptiorum[413] Antwerp[413] Edited by Heribertus Rosweydus.[413]
1617[414] Columbanus, Oratio Sancti Columbani[414] Nivelle[415] Paris[415] Edited by Adreas Quercetanus, Columbanus' prayer was misattributed to Alcuin.[414]
Ps.-Alcuin, Officia per ferias[414]
1619[416] Adomnán, De Locis Sanctis[416] Ingolstadt[416] Edited by Jacobus Gretser.[416]
1620[417] Hosidius Geta[417] Leiden[417] Edited by Petrus Scriverius as part of his Collectanea Veterum Tragicorum aliorumque fragmenta, his edition offers only the first 134 lines of Hosidius' Medea. The editio princeps of the complete text came out in Amsterdam in 1759, edited by Petrus Burmannus Secundus as part of his Anthologia Veterum Epigrammatum et Poematum.[418]
1625[419] Tertullian, Ad nationes[419] Geneva[419] Edited by Jacques Godefroy.[419]
1626[420] Erchempert, Historia Langobardorum Beneventanorum[420] Naples[420] Edited by Antonio Cacacciolo.[420]
1630[421] Ps.-Tertullian, De execrandis gentium diis[421] Rome[421] Edited by Josephus Maria Suaresius.[421]
1633[422] Vitas patrum Emeritensium[422] Madrid[422] Edited by Bernabé Moreno de Vargas, it was followed by a more careful edition in Antwerp in 1638, made by Thomas Tamayo de Vargas.[422]
1636[423][424] Excerpta Valesiana[423] Henricus Valesius Paris Edited by Henricus Valesius. The Excerpta are two independent texts from the same only surviving manuscript.[423][424]
1638[425][426] Ampelius[425] Leiden[426] Edited by Claudius Salmasius as an appendix to Florus' Epitome.[425][426]
1649[427] Fulgentius Ferrandus[427] Dijon[427] Edited by Pierre-François Chiffletius.[427]
Ps.-Fulgentius Ferrandus, Vita Fulgentii[427] and Liber de Trinitate[428]
1649[429] Anastasius Bibliothecarius, Chronographia Tripertita[429] Paris[429] Edited by Carolus Annibalus Fabrotus.[429]
1650[325][430] Ratramnus, De Praedestinatione[325] Paris[325] Edited by Gilbert Mauguin in a miscellaneous volume titled Veterum Auctorum qui IX saeculo de Praedestinatione et Gratia scripserunt Opera et Fragmenta.[325]
Johannes Scotus Eriugena, De Praedestinatione Liber [430]
1652[431][432] Martinus Bracarensis, Opus Tripartitum[431] and De ira[432] Lyon[431] Edited by Juan Tamayo de Salazar as part of the Anamnesis sive Commemorationis sanctorum hispanorum.[431]
1656[130] Boethius, De fide catholica[130] Franciscus Hackius[433] Leiden[130] Edited by Renatus Vallinus. The volume includes also Boethius' Opuscula sacra and the De consolatione.[130]
1656[434] Patrick[434] London[435] Edited by Sir James Ware in his Sancto Patricio adscripta Opuscula.[435] An edition by the Bollandists followed two years later.[434]
1661[436] Cresconius, Concordia canonum[436] Paris[436] Edited by Guilelmus Voellus and Henricus Justellus as an appendix to the Bibliotheca iuris canonici veteris.[436]
1663[437] Passio Perpetuae[437] Giacomo Dragondelli[438] Rome[437] A manuscript was first discovery in 1661 by Lucas Holstenius in Monte Cassino. Having died before publication, the editing was completed by Pierre Poussines who published it together with two other works in Holtenius' collection of manuscripts.[437][439]
1664[176] Bede, Epistula ad Plegvinam, Epistula ad Ecgbertum episcopum[176] and Historia abbatum[440] John Crook[176] Dublin[176] Edited by Sir James Ware.[176]
1666[441] Ebbo, Apologeticum Ebbonis[441] Paris[442] Edited by Luc d'Achery, the text passed through at least seven reprints in historical and ecclesiastical collections.[441] It was printed in a large collection titled Spicilegium.[442]
1667[443] Columbanus[443] Leuven[443] Edited by Patricius Fleming in his Collectanea Sacra.[443] Since Fleming had been killed in 1631 the work was published by Thomas Sirinus who added to the corpus of Columbanus' works also Ailerán's Interpretatio mystica progenitorum Christi, a penitential misattributed to Comininianus and Jonas' Vita Columbani, the latter thoroughly commented by Fleming that in the commentary also placed an old life of Comgall and excerpts of lives of eCainech, Coemgen, Fintan and Carthach. Lives of Molua and Mochoemoc.[444]
1677[445] Paschasius Radbertus, Epitaphium Arsenii[445] Paris[446] Edited by Jean Mabillon who found the only surviving manuscript, a 9th-century copy from Corbie.[445] It is contained in the massive collection Acta sanctorum Sancti Benedicti.[446]
1679[447] Lactantius, De mortibus persecutorum[447] Paris[447] The only surviving manuscript of the work was found in 1678 in the Saint-Pierre abbey in Moissac, France. The following year it was edited by Stephanus Baluzius with other texts in the Miscellaneorum Liber Secundus.[447]
1681[448] Johannes Scotus Eriugena, De divisione naturae[448] Oxford[448] Edited by Thomas Gale. In appendix to the volume is Eriugena's translation of Maximus the Confessor's Ambigua.[449][450]
1688[176] Bede, Martyrologium[176] John van Meurs[176] Antwerp[176] Edited by Godfrey Henschen and Daniel Papebroch, it is contained in the second volume of the Acta Sanctorum.[176]
1688[451] Dhuoda[451] Paris[451] A limited number of extracts from Dhuoda's Liber Manualis were published by Stephanus Baluzius as an appendix to Pierre de Marca's Marca Hispanica. The first complete edition was printed in Paris in 1887 and edited by Édouard Bondurland.[451]
1690[452] Victor Tunnunensis, De Poenitentia[452] Paris[452] Edited by the Benedictine fathers of St. Maur among the complete works of Ambrose, but certainly not his.[452]
1693[176] Bede, In Habacuc[176] Samuel Roycroft[176] London[176] Edited by Henry Wharton, the volume also included Aldhelm's De virginitate and Ecgbert's Dialogus ecclesiasticae institutionis together with a reprint of Bede's Historia abbatum.[176][440]
1694[265][292] Fabius Planciades Fulgentius, De Aetatibus Mundi et Hominis[265] Paris[292] Edited by Hommeius.[292]
1708[453] Andreas Agnellus[453] Modena[453] Edited by Benedetto Bacchini.[453]
1721[248] Cassiodorus, Complexiones in epistolas et acta Apostolorum[248][454] Florence[454] Edited by Scipione Maffei, who had found in 1712 a manucript of the supposedly lost work in the Capitular Library of Verona.[248]
1728[455] Andreas Bergomas[455] Leipzig[455] Edited by Joannes Burchardus Menckenius as part of the collection Scriptores rerum germanicarum praecipue saxonicarum.[455]
1733[456] Autpert Ambrose, Homelia de Transfiguratione Domini[456] Paris[457] Edited by Edmond Martène and Ursin Durand in the miscellaneous Veterum scriptorum amplissima collectio.[456]
1759[458] Martinus Bracarensis, De correctione rusticorum[458] Madrid[458] Edited by Enrique Flórez as part of his España Sagrada.[458]
1760[362] Dracontius, Orestis tragoedia[362] Bern[362] Edited by J. B. Sinner. This edition only presented the verses 1-2 and 752-770; the first 53 were first published by Angelo Mai, while the complete poem was first published in Jena in 1858, edited by Karl Wilhelm Ludwig Müller.[362]
1775[459] Braulio, Epistularium[459] Madrid[459] Edited by Manuel Risco as part of his España Sagrada.[459]
1777[277] Alcuin, Epistulae[277] Regensburg[277] Edited by Froben Forster.[277]
1815[460] Fronto[460] Milan[460] Edited by Angelo Mai who found the text in a palimpsest. Together with Fronto he published letters by Marcus Aurelius, Lucius Verus and Antoninus Pius. A new augmented edition was published by Mai in 1823.[460][461]
1815[462] Symmachus, Orationes[462] Milan[462] Edited by Angelo Mai who found the text in the Bobbio palimpsest he was to use also for Fronto and Cicero. A new edition made in Rome by Angelo Mai in 1825 availed itself of a new Vatican text, thus adding some unknown material.[462]
1817[463] Cicero, Pro Tullio[463] Milan[463] Edited by Angelo Mai combining a palimpsest from Milan with fragments from Turin.[463] It only survives in fragments.[464]
1817[273] Julius Valerius Alexander Polemius, Res gestae Alexandri Macedonis[273] Venice[273]
1820[465] Corippus, Johannis[465] Milan[465] Edited by Pietro Mazzucchelli.[465]
1822[466] Cicero, De re publica[466] Rome[461] Edition based on a palimpsest found in the Vatican Library by Angelo Mai. Of the six original books the edition contained much of the first two and a lesser amount of the following three. The Somnium Scipionis, in the last book, was preserved independently.[466]
1833-1838[467] Johannes Scotus Eriugena, Carmina[467] Rome[467] Edited by Angelo Mai as part of the miscellaneous collection Classi auctores e codicibus Vaticanis editi. A cmplete collection of Eriugena's poetry was edited in Paris in 1853 by Heinrich Joseph Floss for the Patrologia Latina.[467]
1849[468] Johannes Scotus Eriugena, Commentarius In Iohannem[468] Paris[468] The original manuscript was discovered by Félix Ravaisson-Mollien who edited it in the Catalogue general des manuscrits des bibliothèques publiques des départements.[468]
1852[469] Aethicus Ister[469] Paris[469] Edited by Armand D'Avezac and presented as an appendix to his Mémoire on the author and his work.[469]
1853[470] Johannes Scotus Eriugena, Ex positiones in Ierarchiam Coelestem[470] Paris[470] Edited by Heinrich Joseph Floss in the Patrologia Latina.[470]
1854[471] Origo Gentis Langobardorum[471] Turin[471] Edited by Carlo Baudi di Vesme as part of his Edicta Regum Langobardorum, itself a volume of the series Monumenta Historiae Patriae.[471]
1870[472] Anthimus[472] Berlin[472] Edited by Valentin Rose. His treatise De observatione ciborum is found in a more general collection titled Anecdota Graeca et Graecolatina.[472]
1870[473] Braulio, Confessio vel Professio Iudaeorum civitatatis Toletanae[473] Madrid[474] Edited by Fidel Fita in the Spanish journal Ciudad de Dios.[473]
1879[248] Cassiodorus, Ordo generis Cassiodororum[248] Leipzig[248] Only survives through an epitome commonly called Anecdoton Holderi and edited by Hermann Usener.[248]
1879[475] Cassius Felix[475] B. G. Teubner[476] Leipzig[476] Edited by Valentin Rose.[475]

Latin translations

Date Author, Work Printer Location Comment
c.1466[477] John Chrysostom, Nonaginta homiliae in Mattheum[477] Johannes Mentelin[477] Strasbourg[477] Latin translation by Georgius Trapezuntius. The translation was made between 1448 and 1450.[477]
1469[27][478] Alcinous[28] Sweynheym and Pannartz[479] Rome[479] Translated sometime before 1461 by Petrus Balbus with a dedication to Nicholas of Cusa. This author is contained in the editio princeps of Apuleius' works edited by Joannes Andreas de Buxis.[478][480]
1470[64] Eusebius, Praeparatio Evangelica[64] Nicolaus Jenson[64] Venice[64] Translated by Georgius Trapezuntius between 1448 and 1450. The edition omits the last of the 15 books due to the use of an incomplete manuscript. Beginning with that of Andreas Contrarius in 1454, this translation was object of many criticisms.[477][481]
1471[29] Corpus Hermeticum[29] Gerardus de Lisa Treviso[29] Translation finished by Marsilio Ficino in 1463 following a request by Cosimo de' Medici. The volume, entitled Pimander, sive De potestate et sapientia Dei, only includes the translation of 14 of the 18 texts that compose the Corpus Hermeticum.[482][483][484]
1472 Diodorus Siculus Poggio Bracciolini partial Latin translation; complete edition 1559[485]
1475[477] Aristotle, Rhetorica[477] Iohannes Stoll and Petrus Caesaris Wagner[477] Paris[477] Latin translation by Georgius Trapezuntius. The translation had been accomplished between 1443 and 1446.[477]
1481[134] Themistius, De anima[134] Treviso[486] Translated and edited by Hermolaus Barbarus, with a dedication to the humanist Georgius Merula.[134][486]
1482 Euclid Erhard Ratdolt Latin edition.[487]
1484 Plato Laurentius de Alopa Florence Opera Omnia Latin edition. Translated by Marsilio Ficino.[488]
1498[489] Aristotle, Ars Poetica[489] Translated by Giorgio Valla[489]
1527 Philo Adam Petri Basel Edited by Johann Sichard (Sichardus).[490] First part published by Agostino Giustiniani (Iustianus), O.P. in Paris (1520)[491]
1558 Marcus Aurelius, Meditations Andreas Gessner Zurich Edited and translated into Latin by Wilhelm Xylander (title: De seipso, seu vita sua, libri 12)
1562 Sextus Empiricus Henri Estienne[492] Geneva Latin translation of Sextus's "Outlines", followed by a complete Latin Sextus with Gentian Hervet as translator in 1569.[493] Petrus and Jacobus Chouet published the Greek text for the first time in 1621.
1575 Diophantus Eusebius Episcopius & heirs of Nicolaus Episcopius Basel Edition of Rerum Arithmeticarum Libri sex translated by Xylander[494]

Greek works

Date Author, Work Printer Location Comment
1488[495] Homer[495] Demetrius Damilas[496] Florence[495] Edited by Demetrius Chalcondyles, the book was printed using the Greek type that Demetrius Damilas had previously used in Milan. The editorial project was completed thanks to the financial support of Giovanni Acciaiuoli and the patronage of Neri and Bernardo de' Nerli together with, the latter also author of an opening dedication to Piero de' Medici. The edition included not only the Iliad and the Odyssey, but also the so-called Homeric Hymns, the Batrachomyomachia and passages on Homer taken from Plutarch, Herodotus and Dio Chrysostom.[495][496]
c.1493 Hesiod, Works and Days Demetrius Chalcondyles
1493 Isocrates Demetrius Chalcondyles
1495–1498 Aristotle Aldus Manutius[497]
1496 Apollonius of Rhodes Lorenzo di Alopa Florence Edition by Ianos Lascaris
1496 Lucian Florence[498]
1498 Aristophanes Aldus Manutius The texts of all comedies of Aristophanes and their scholia were edited by Marcus Musuros
1499 Alciphron
1502 Sophocles
1503 Euripides Aldus Manutius
1504 Quintus Smyrnaeus Aldus Manutius
1513 Lysias Aldus Manutius
1513 Pindar Aldus Manutius
1513 Lycophron Aldus Manutius
1513 Plato Aldus Manutius[499] Venice Edited by Marcos Musuros with in the preface the Ὀδὴ εἰς Πλάτονα, a renaissance elegiac poem to the philosopher written by Musuros himself.
1516 Xenophon Filippo Giunti[500] Florence
1516 New Testament Johann Froben Basel Desiderius Erasmus's edition was entitled Novum Instrumentum omne; 2nd ed. 1519, 3rd ed. 1522, see Textus Receptus. The Greek NT text of Cardinal Francisco Jiménez de Cisneros's Complutensian Polyglot Bible was actually printed prior to Erasmus's edition, though its publication was delayed.
1516[121] Strabo[121] Venice[121]
1518 Aeschylus Aldine Press
1520 Septuagint Complutensian Polyglot Bible
1526 Irenaeus Erasmus Basel[501]
1525 Galen Aldine Press[502][503] Venice
1533 Diogenes Laertius Froben Basel Complete Greek text[504]
1533 Euclid, Elements Johann Herwagen[505] Basel First Greek edition, edited by Simon Grynaeus [506]
1544[507] Eusebius, Historia Ecclesiastica and Vita Constantini[507] Robertus Stephanus[507] Paris[508] Stephanus put in a single large folio volume works of Eusebius, Socrates, Sozomen, Evagrius, Theodoret and Theodorus Lector. The manuscripts used appear to have been the Codex Regius and the Codex Medicaeus.[507]
Socrates Scholasticus[507]
Sozomen[507]
Evagrius Scholasticus[507]
Theodoret,[507] Historia Ecclesiastica[509]
Theodorus Lector,[507] Excerpta from the author' lost Historia Ecclesiastica[509]
1544[507] Eusebius, Demonstratio Evangelica[507] Robertus Stephanus[507] Paris
1544 Josephus Hieronymus Froben Edited by Arnoldus Arlenius; first Greek edition
1546[507] Eusebius, Praeparatio Evangelica[507] Robertus Stephanus[507] Paris
1551 Appian[510] Charles Estienne Paris
1552 Philo Turnebus for works only extant in Latin mss see 1527, works only in Armenian Aucher (1822–26)
1553 Synesius Adrianus Turnebus
1569 Nonnus
1572 Plutarch Henri Estienne[511]
1580 Plotinus, Enneads Pietro Perna Basel with Latin translation of Marsilio Ficino
1598 Longus
1655 Theophanes the Confessor J. Goar[512]
1661 Hippolytus, Antichrist Marquard Gude
1733 Genesius Stephan Bergler
1750 Chariton Pierre Mortier
1850 Hypereides Churchill Babington[513]
1891 Herodas F. G. Kenyon[514] Transcribed from papyrus.
1897 Bacchylides F. G. Kenyon

Other languages

Date Author, Work Printer Location Comment
1520-3 Talmud Daniel Bomberg Venice
1524–25 Bible (Hebrew) Daniel Bomberg Venice Edition included masoretic notes, Aramaic targums and Rashi's commentary, see Mikraot Gedolot.
1549 Sefer Yetzirah

See also

References

  1. ^ a b c d Federica Ciccolella, Donati Graeci: Learning Greek in the Renaissance, Brill, 2007, p. 29
  2. ^ Stephan Füssel, Gutenberg and the Impact of Printing, Ashgate, 1997, p. 30
  3. ^ Anthony Grafton et al., The Classical Tradition, Harvard University Press, 2010, p. 282
  4. ^ a b c d Paolo Chiesa and Lucia Castaldi (eds.), Te.Tra. II. La trasmissione dei testi latini del Medioevo, SISMEL, 2005, p. 458
  5. ^ a b c d e f g h i j Anthony Grafton et al. 2010, p. 142
  6. ^ a b c d e f g h i Michael von Albrecht, A History of Roman Literature: From Livius Andronicus to Boethius, Leiden: Brill, 1997, p. 1608
  7. ^ a b c d e Richard Leo Enos, The Rhetoric of Saint Augustine of Hippo: 'De Doctrina Christiana' and the Search for a Distinctly Christian Rhetoric, Baylor University Press, 2008, p. 318
  8. ^ a b c (Italian) Franco Volpi (ed.), Dizionario delle opere filosofiche, Mondadori, 2000, p. 7
  9. ^ Brian Cummings and James Simpson (eds.), Cultural Reformations: Medieval and Renaissance in Literary History, OUP, 2010, vol. 2, p. 652
  10. ^ a b Harold Samuel Stone, St. Augustine's bones: a microhistory, Univ. of Massachusetts Press, 2003, p. 18
  11. ^ a b c d Alasdair A. MacDonald and Michael W. Twomey (eds.), Schooling and Society: The Ordering and Reordering of Knowledge in the Western Middle Ages, Peeters, 2005, p. 2
  12. ^ a b c d e K. A. E. Enenkel and Wolfgang Neuber, Cognition and the Book: Typologies of Formal Organisation of Knowledge in the Printed Book of the Early Modern Period, Brill, 2004, p. 221
  13. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac (Italian) M. Miglio. "Bussi, Giovanni Andrea", Dizionario Biografico degli Italiani. Rome: Istituto dell'Enciclopedia Treccani.
  14. ^ (Italian) Arturo and Umberto Pregliasco, In domo Petri de Maximo: Mostra di incunaboli romani 1465-1477, Rome: Libreria Philobiblon, 2008, p. 8
  15. ^ a b c d John Neville Figgis, The Political Aspects of St. Augustine's City of God, Forgotten Books, 1963 [1921], p. 91
  16. ^ Robert H. F. Carver, The Protean Ass: The Metamorphoses of Apuleius from Antiquity to the Renaissance, OUP, 2008, p. 162
  17. ^ a b c d e Juan Luis Vives, De conscribendis epistolis: Critical Edition with Introduction, Translation and Annotation, Charles Fantazzi (ed.), Brill, 1997, p. 7
  18. ^ Vergil Polydore, On Discovery, Brian P. Copenhaver (ed.), Harvard University Press, 2002, p. 489
  19. ^ a b c d Gilbert Highet, Juvenal the Satirist: A Study, OUP, 1961, p. 318
  20. ^ a b c d e Alfred William Pollard, Fine Books, Methuen, 1912, p. 60
  21. ^ a b c d M. von Albrecht 1997, p. 1377
  22. ^ a b c d e (Italian) Arturo and Umberto Pregliasco 2008, pp. 13-15
  23. ^ a b c d (Italian) Umberto Moricca, Storia della letteratura latina cristiana, SEI, 1928, vol. 2, p. 1229
  24. ^ Alan Coates, Kristian Jensen, Cristina Dondi, Bettina Wagner and Helen Dixon (eds.), A Catalogue of Books Printed in the Fifteenth Century Now in the Bodleian Library, OUP, 2005, vol. 3, p. 1271
  25. ^ a b c Cicero, Orator, Rolf Westman (ed.), Walter de Gruyter, 2002, p. xxv
  26. ^ a b c Paul A. Winckler (ed.), Reader in the History of Books and Printing, Greenwood Press, 1978, p. 285
  27. ^ a b c d M. von Albrecht 1997, p. 1463
  28. ^ a b c R. H. F. Carver 2008, p. 168
  29. ^ a b c d C. Gilly and C. Van Heertum (eds.), Magia, alchimia, scienza da '400 al '700: l'influsso di Ermete Trismegisto, 2005, p. 10
  30. ^ a b c d M. von Albrecht 1997, p. 866
  31. ^ a b Gian Biagio Conte, Latin Literature: A History, JHU Press, 1999, p. 375
  32. ^ M. von Albrecht 1997, p. 863
  33. ^ (Italian) L. Bessone, "Le Periochae di Livio", vol. 29, 1984, pp. 42-55, in Atene e Roma, p. 43
  34. ^ a b c M. von Albrecht 1997, p. 929
  35. ^ a b M. von Albrecht 1997, p. 702
  36. ^ a b c d S. Füssel 1997, p. 78
  37. ^ a b c William Henry Parker, "Introduction" in Priapea: Poems for a Phallic God, Routledge, 1988, p. 32
  38. ^ a b c M. von Albrecht 1997, p. 429
  39. ^ a b c d S. Füssel 1997, p. 79
  40. ^ a b c (Italian) F. Volpi 2000, p. 245
  41. ^ Joseph A. Dane, The Myth of Print Culture: Essays on Evidence, Textuality and Bibliographical Method, University of Toronto Press, 2003, p. 59
  42. ^ a b c R. H. F. Carver 2008, p. 171
  43. ^ a b c d e f Julie Stone Peters. Theatre of the Book, 1480-1880: Print, Text, and Performance in Europe. Oxford: OUP, 2003, ISBN 0199262160, p. 316
  44. ^ a b c A. Grafton et al. 2010, p. 930
  45. ^ a b c d M. von Albrecht 1997, p. 1016
  46. ^ a b c d e Paolo Chiesa and Lucia Castaldi (eds.), Te.Tra. I. La trasmissione dei testi latini del Medioevo, SISMEL, 2004, p. 215
  47. ^ a b c d P. Chiesa and L. Castaldi 2005, p. 337
  48. ^ a b c d (French) Ambrose, Sancti Ambrosii mediolanensis de officiis, Maurice Testard (ed.), Brepols, p. lx
  49. ^ (Italian) Priscian, Opuscula, Marina Passalacqua (ed.), Ed. di Storia e Letteratura, 1999, pp. xxxviii, xlvii
  50. ^ a b c d e f g h Priscian 1999, p. xxxviii
  51. ^ (Italian) E. Mioni. "Brugnoli (Brugnolo, Prunulus), Benedetto", Dizionario Biografico degli Italiani.
  52. ^ a b c G. B. Conte 1999, p. 488
  53. ^ M. von Albrecht 1997, p. 957
  54. ^ Valéry Berlincourt, "Queen Dirce and the Spartoi", in Flavian poetry, R.R. Nauta, Harm-Jan van Dam & Hans Smolenaars (eds.), Brill, 2005, p. 144
  55. ^ a b c Augustine, Essential Sermons, Daniel Edward Doyle (ed.), New City Press, 2007, p. 11
  56. ^ Augustine 2007, pp. 11-12, 439-440
  57. ^ a b c d e Egmont Lee, Sixtus IV and men of letters, Rome: Edizioni di storia e letteratura, 1978, pp. 94-95
  58. ^ a b Cicero, Catilinarians, Andrew Roy Dyck (ed.), Cambridge University Press, 2008, p. 14
  59. ^ a b c d e f (Italian) F. Volpi 2000, p. 242
  60. ^ a b c d e f (Italian) Ettore Paratore 1992, p. 572
  61. ^ a b c d M. von Albrecht 1997, p. 460
  62. ^ a b c d e f g h i j k l Virginia Brown (ed.), Catalogus Translationum et Commentariorum, Volume VIII: Mediaeval and Renaissance Latin Translations and Commentaries, Annotated Lists and Guides, Catholic University of America Press, 2003, p. 199
  63. ^ a b c d e M. von Albrecht 1997, p. 487
  64. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af (Italian) P. Veneziani."Jenson, Nicolas", Dizionario Biografico degli Italiani.
  65. ^ a b c M. von Albrecht 1997, p. 1408
  66. ^ a b c d e (Italian) C. Alaimo, "De Lignamine, Giovanni Filippo", Dizionario Biografico degli Italiani.
  67. ^ a b James Jerome Murphy, Quintilian on the Teaching of Speaking and Writing: Translations from Books One, Two, and Ten of the Institutio Oratoria, Carbondale: Southern Illinois University Press, 1987, p. xliv
  68. ^ a b c M. von Albrecht 1997, p. 1263
  69. ^ J. J. Murphy 1987, pp. xlii, xliv
  70. ^ a b c d e f g David Scott Wilson-Okamura, Virgil in the Renaissance, CUP, 2010, p. 22
  71. ^ a b c d e D. S. Wilson-Okamura 2010, p. 32
  72. ^ (Spanish) Cicero, Cartas políticas , Akal, 1992, p. 19
  73. ^ a b c d e G. B. Conte 1999, p. 543
  74. ^ a b c d Ronald H. Martin, Tacitus, University of California Press, 1992, p. 238
  75. ^ (Italian) E. Paratore."Beroaldo, Filippo, iunior", Dizionario Biografico degli Italiani.
  76. ^ (Italian) M. Ceresa. "Guillery, Stefano (Étienne)", Dizionario Biografico degli Italiani.
  77. ^ a b c M. von Albrecht 1997, p. 738
  78. ^ a b c d (Italian) Arturo and Umberto Pregliasco 2008, p. 48
  79. ^ (Italian) Arturo and Umberto Pregliasco 2008, pp. 8, 48
  80. ^ William Smith, Dictionary of Greek and Roman Biography and Mythology, vol. 2, s.v. "Leo, Latin ecclesiastics (1)", pp. 746-748
  81. ^ a b c (Italian) Marco Scaffai (ed.), Baebii Italici Ilias Latina, Bologna: Patron, 1997, p. 437
  82. ^ M. Scaffai 1997, p. 56
  83. ^ a b c d e (Italian) Mariano Fava e Giovanni Bresciano, La stampa a Napoli nel XV secolo, Leipzig: Verlag von Rudolf Haupt, 1912, pp. 1-2
  84. ^ Arnaldo Momigliano, Secondo contributo alla storia degli studi classici, Ed. di Storia e Letteratura, 1960, p. 145
  85. ^ a b c M. von Albrecht 1997, p. 1094
  86. ^ Erasmus, Collected works on Erasmus: Annotations on Romans. Robert Dick Sider (ed.). University of Toronto Pres, 1994, p. 41
  87. ^ a b (Italian) Martino Filetico e Maria Agata Pincelli (eds.), In corruptores latinitatis, Ed. di Storia e Letteratura, p. xxxviii
  88. ^ a b c Catherine Atkinson, Inventing Inventors in Renaissance Europe: Polydore Vergil's De inventoribus rerum, Mohr Siebeck, 2007, p. 107
  89. ^ a b c d e f E. Lee 1978, p. 69
  90. ^ a b c d (Italian) P. Veneziani. "Castaldi, Panfilo", Dizionario Biografico degli Italiani.
  91. ^ (Italian) Titinius and Titus Quinctius Atta 1985, p. 24
  92. ^ Anthony Grafton, Joseph Scaliger: A Study in the History of Classical Scholarship - Volume 1: Textual Criticism and Exegesis, OUP, 1983, pp. 136-137
  93. ^ a b c d e f (French) Nicolas Brucker (ed.), Le livre de sagesse: supports, médiations, usages: Actes du colloque de Metz (13-15 septembre 2006), Peter Lang, 2008, p. 18
  94. ^ a b Incunabula Short Title Catalogue, GW M15287
  95. ^ a b c d e f M. von Albrecht 1997, p. 1379
  96. ^ a b c d (Italian) Titinius and Titus Quinctius Atta, Fabula togata: I frammenti, Tommaso Guardì (ed.), Jaca Book, 1985, pp. 25-26
  97. ^ a b c d e Lawrence D. Green and James Jerome Murphy, Renaissance rhetoric short title catalogue, 1460-1700, Ashgate, 2006, p. 170
  98. ^ a b c d (French) Donatus, Donat et la tradition de l'enseignement grammatical: étude sur l'Ars Donati et sa diffusion (IV. - IX. siècle) et éd. critique, Louis Holtz (ed.), CNRS, 1981, p. 509
  99. ^ Anna A. Novokhatko, The Invectives of Sallust and Cicero, Berlin: Walter de Gruyter, 2009, pp. 129-130
  100. ^ a b c d (French) G. Folliet, "L'édition princeps des lettres de saint Augustin parue à Strasbourg chez Mentelin vers 1471", in Sacris Erudiri, 1994, vol. 34, pp. 33-58
  101. ^ a b c d e f Rodolphus Agricola, Letters, A. van der Laan and F. Akkerman (eds.), Uitgeverij Van Gorcum, 2002, p. 338
  102. ^ a b L. A. J. R. Houwen, Alasdair A. MacDonald, Sally Mapstone (eds.), A palace in the wild: Essays on Vernacular Culture and Humanism in Late-Medieval and Renaissance Scotland, Peeters, 2000, p. 15
  103. ^ Charles B. Schmitt, Cicero Scepticus: a study of the influence of the Academica in the Renaissance, Springer, 1972, p. 53
  104. ^ (Italian) F. Volpi 2000, pp. 242-243
  105. ^ a b c d Stanley Morison, English Prayer Books: An Introduction to the Literature of Christian Public Worship, Cambridge University Press, 2009, p. 223
  106. ^ a b c d e M. von Albrecht 1997, p. 1419
  107. ^ a b c Vergil Polydore 2002, p. 618
  108. ^ a b c d e f M. von Albrecht 1997, p. 1155
  109. ^ a b c (Italian) L. Paoletti. "Carbone, Ludovico", Dizionario Biografico degli Italiani.
  110. ^ a b c d e f (Italian) P. N. Pagliaro, "Giovanni Giocondo da Verona", Dizionario Biografico degli Italiani.
  111. ^ Gerald N. Sandy (ed.), The classical heritage in France, Brill, 2002, pp. 29-30
  112. ^ a b c d e f g (Italian) R. Contarino. "Dal Pozzo, Francesco, detto il Puteolano", Dizionario Biografico degli Italiani.
  113. ^ a b (Italian) A. Cioni. "Azzoguidi, Baldassare", Dizionario Biografico degli Italiani.
  114. ^ a b c d e f g h (Italian) P. Veneziani. "Lauer, Georg", Dizionario Biografico degli Italiani.
  115. ^ (Italian) Davide Canfora (ed.), Principato ecclesiastico e riuso dei classici: gli umanisti e Alessandro VI: atti di convegno (Bari-Monte Sant'Angelo, 22-24 maggio 2000), Ministero per i beni e le attività culturali, 2002, p. 350
  116. ^ a b c d e f g h Claudian, Claudian: De Raptu Proserpinae, J. B. Hall (ed.), CUP, 2004, p. 76
  117. ^ Henry Buckley Charlton, The Senecan tradition in Renaissance tragedy: a re-issue of an essay published in 1921, Manchester University Press, 1946, p. xxiv
  118. ^ Claudian 2004, pp. 76-77
  119. ^ a b c M. von Albrecht 1997, p. 1387
  120. ^ a b c d e f g h i j (Italian) Ettore Paratore, La letteratura latina dell'età imperiale, 1992, p. 562
  121. ^ a b c d e f Jacopo Sanazzaro, Latin Poetry, Michael C. J. Putnam (ed.), Harvard University Press, 2009, p. 401
  122. ^ a b c M. von Albrecht 1997, p. 1054
  123. ^ (Italian) A. Cioni. "Belfort, Andrea", Dizionario Biografico degli Italiani.
  124. ^ J. P. Sullivan, Martial, the unexpected classic: a literary and historical study, Cambridge University Press, 2003, p. 263
  125. ^ (Italian) Maurizio Campanelli, Polemiche e filologia ai primordi della stampa: le Observationes di Domizio Calderino, Ed. di Storia e Letteratura, 2001, p. 176
  126. ^ a b c d e M. von Albrecht 1997, p. 969
  127. ^ G. B. Conte 1999, p. 495
  128. ^ M. von Albrecht 1997, p. 994
  129. ^ Heather J. Williams (ed.), Nemesianus, The Eclogues and Cynegetica of Nemesianus, Brill, p. i
  130. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af ag ah ai (Italian) C. Leonardi. "Boezio, Anicio Manlio Torquato Severino", Dizionario Biografico degli Italiani.
  131. ^ a b M. von Albrecht 1997, p. 612
  132. ^ a b c d e f g h Cassiodorus, The Letters of Cassiodorus, being a condensed translation of the Variae epistolae of Magnus Aurelius Cassiodorus Senator with an introduction, Thomas Hodgkin (ed.), Frowde, 1886, p. 100
  133. ^ a b c P. Chiesa and L. Castaldi 2004, p. 74
  134. ^ a b c d e f g h i j k l m n (Italian) A. Daneloni."Merlani, Giorgio", Dizionario Biografico degli Italiani.
  135. ^ De Melo, Wolfgang. "Introduction", Plautus, Amphitryon. the Comedy of Asses. the Pot of Gold. the Two Bacchises. the Captives: 1. W. De Melo (ed.). Harvard University Press, 2011, ISBN 0674996534, p. cxiii.
  136. ^ a b Leighton D. Reynolds (eds.), Texts and Transmission: A Survey of the Latin Classics, OUP, 1983, p. 222
  137. ^ a b James Hankins and Ada Palmer, The recovery of ancient philosophy in the Renaissance: a brief guide, L.S. Olschki, 2008, p. 44
  138. ^ a b Francis Clark, The Pseudo-Gregorian Dialogues, Brill, 1997, p. 127
  139. ^ a b (Italian) Gregory the Great, Opere vol. 5 / 1 - Lettere I-III, V. Recchia (ed.), Città Nuova, 1996, p. 89
  140. ^ (French) Françoise Lehoux, Gaston Olivier, aumonier du roi Henri II, 1957, p. 120
  141. ^ M. von Albrecht 1997, p. 610
  142. ^ Leonard Fuchs, The Great Herbal of Leonhart Fuchs: Commentary. Frederick G. Meyer, John L. Heller and Emily W. Trueblood (eds.). Stanford University Press, 1999, p. 784
  143. ^ M. von Albrecht 1997, p. 1597
  144. ^  Chisholm, Hugh, ed (1911). "Lactantius Firmianus". Encyclopædia Britannica (11th ed.). Cambridge University Press. http://www.1911encyclopedia.org/Lactantius_Firmianus. 
  145. ^ a b c d M. von Albrecht 1997, p. 356
  146. ^ a b c d e Julia Haig Gaisser, "Catullus in the Renaissance", in A Companion to Catullus, Marilyn B. Skinner (ed.), Wiley-Blackwell, 2007, p. 445
  147. ^ J. L. Butrica, "History and Transmission of the Text", in A Companion to Catullus, 2007, p. 32
  148. ^ M. von Albrecht 1997, p. 767
  149. ^ a b c M. von Albrecht 1997, p. 784
  150. ^ a b c d e Paolo Fedeli, "The history of Propertian scholarship", in Brill's Companion to Propertius, Hans-Christian Günther, Leiden: Brill, 2006, pp. 3-4
  151. ^ a b c d (Italian) Isidoro, Etimologie o Origini, A. Valastro Canale (ed.), UTET, 2004, p. 28
  152. ^ A. A. McDonald and M. W. Twomey 2005, p. 76
  153. ^ A. A. McDonald and M. W. Twomey 2005, pp. 76, 81
  154. ^ Isidore, Isidore of Seville's Etymologies: Complete English Translation, Volume 1, Priscilla Throop (ed.), Lulu, 2009, p. xiv
  155. ^ a b c d P. Chiesa and L. Castaldi 2005, p. 362
  156. ^ a b c Gary R. Grund (ed.), Humanist Comedies, Harvard University Press, 2005, p. x
  157. ^ a b c (Italian) Monica Pedralli, Novo, grande, coverto e ferrato: gli inventari di biblioteca e la cultura a Milano nel Quattrocento, Vita e Pensiero, 2002, p. 424
  158. ^ a b c (Italian) F. Piovan, "Ferrario, Giulio Emilio", Dizionario Biografico degli Italiani.
  159. ^ R. R. Bolgar (ed.), Classical Influences on European Culture: A.D. 500-1500, CUP, 2009, p. 71
  160. ^ a b c d Ausonius, Ausonii Opera, R. P. H. Green (ed.), OUP, 1999, p. xxvii
  161. ^ Ausonius 1999, p. xiv
  162. ^ M. von Albrecht 1997, p. 1328
  163. ^ a b c d (Italian) Elena Cazzuffi, "D. M. Ausonio: Ludus septem sapientum: Studio introduttivo, traduzione e note di commento", Dottorato di ricerca, Università degli studi di Padova
  164. ^ Craig Kallendorf (ed.), Landmark essays on rhetoric and literature - Volume 16, Routledge, 1998, p. 96
  165. ^ a b c d (Italian) Umberto Moricca, Storia della letteratura latina cristiana, SEI, 1928, vol. 2, p. 785
  166. ^ a b c G. B. Conte 1999, p. 172
  167. ^ M. von Albrecht 1997, p. 314
  168. ^ a b c d Sidonius Apollinaris, Letters, O. M. Dalton (ed.), Clarendon Press, 1915, p. clix
  169. ^ W. Turner Berry and H. Edmund Poole, Annals of printing: a chronological encyclopaedia from the earliest times to 1950, Blandfold, 1966, p. 29
  170. ^ a b Vergil Polydore 2002, p. 583
  171. ^ a b c d (Italian) Arturo and Umberto Pregliasco 2008, p. 54
  172. ^ a b c Flavius Vegetius Renatus, Epitoma rei militaris, Michael D. Reeve (ed.), OUP, 2004, p. l
  173. ^ a b c d e P. Chiesa and L. Castaldi 2005, p. 370
  174. ^ a b c d Carl P. E. Springer, The manuscripts of Sedulius: a provisional handlist, APS, 1995, p. 212
  175. ^ C. P. E. Springer 1995, pp. 211-213
  176. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao Laura Cooner Lambdin and Robert Thomas Lambdin (eds.), Arthurian writers: a biographical encyclopedia, ABC-CLIO/Greenwood, 2007, pp. 10-13
  177. ^ a b c d M. von Albrecht 1997, p. 984
  178. ^ [1]
  179. ^ a b c M. von Albrecht 1997, p. 942
  180. ^ a b c M. von Albrecht 1997, p. 988
  181. ^ a b (Italian) A. Cioni. "Bertocchi", Dizionario Biografico degli Italiani.
  182. ^ a b c (French) G. Sabbah, P.-P. Corsetti and K.-D. Fischer, Bibliographie des textes médicaux latins: Antiquitè et Haut moyen âge, Université de Saint-Etienne, 1987, p. 143
  183. ^ a b c (Italian) F. Volpi 2000, p. 12
  184. ^ a b c George A. A. Kortekaas (ed.), The story of Apollonius, King of Tyre: A Study of its Greek Origin and an Edition of the Two Oldest Latin Recensions, Brill, 2004, p. xiii
  185. ^ a b c d e E. Lee 1978, p. 188
  186. ^ M. von Albrecht 1997, p. 1432
  187. ^ a b c d e f (Italian) A. Campana, "Accursio, Mariangelo", Dizionario Biografico degli Italiani.
  188. ^ a b c (Italian) Paulinus, Vita di S. Ambrogio, Michele Pellegrino (ed.), Studium, 1961, p. 24
  189. ^ a b c (French) Claude Longeon, Bernard Yon and Arlette Gaucher, Hommes et livres de la Renaissance, Université de Saint-Etienne, 1998, p. 286
  190. ^ a b (German)Romy Günthart, Deutschsprachige Literatur im frühen Basler Buchdruck (ca. 1470-1510), p. 76
  191. ^ a b c d e f g h i j k l A. Grafton et al. 2010, p. 874
  192. ^ M. von Albrecht 1997, p. 1199
  193. ^ (Italian) P. Scapecchi, "Mattia Moravo", Dizionario Biografico degli Italiani
  194. ^ R. A. H. Bickford-Smith 1895, pp. xxix, xxxii
  195. ^ M. von Albrecht 1997, p. 1253
  196. ^ a b Vergil Polydore 2002, p. 615
  197. ^ a b David Magie, et al. The Scriptores Historiae Augustae' (Loeb Classical Library) London: W. Heinemann, 1922, p. xxxvii
  198. ^ a b (Italian) G. Ballistreri. "Bonaccorso da Pistoia", Dizionario Biografico degli Italiani.
  199. ^ a b c M. von Albrecht 1997, p. 1141
  200. ^ a b c d (Italian) A. Perosa. "Calderini, Domizio", Dizionario Biografico degli Italiani.
  201. ^ a b (Italian) Graziana Brescia, Il miles alla sbarra: (Quintiliano), Declamazioni maggiori, III, Edipuglia, 2003, p. 32
  202. ^ a b c Erasmus, Collected Works of Erasmus: Literary and Educational Writings, 1 and 2, Craig R. Thompson (ed.), University of Toronto Press, 1978, vol. 24, p. 674
  203. ^ a b David McKitterick, Print, manuscript and the search for order, 1450-1830, Cambridge University Press, 2003, p. 76
  204. ^ a b c d e P. Chiesa and L. Castaldi 2005, p. 230
  205. ^ a b c d J. Robert Wright, A companion to Bede: A Reader's Commentary on The Ecclesiastical History of the English People, Eerdmans, 2008, p. viii
  206. ^ Bede, Ecclesiastical History, Books I-III, J. E. King (ed.), Loeb, 1930, p. xxiv
  207. ^ a b c James Francis Kenney, The sources for the early history of Ireland: ecclesiastical: an introduction and guide, Four Courts Press, [1929] 1993, p. 203
  208. ^ (Italian) Tomea, Paolo. Tradizione apostolica e coscienza cittadina a Milano nel medioevo: la leggenda di San Barnaba. Milan: Vita e Pensiero, 1993. ISBN 9788834304914, p. 129
  209. ^ a b c d e f g h i (Latin)De Vita Sanctae Radegundis Libri Duo, MGH Scriptores rerum Merovingicarum II, ed. Bruno Krusch, Hanover, 1888, p. 363
  210. ^ a b c d (German) Raphael Dammer, Diomedes grammaticus, Wissenschaftlicher Verlag Trier, 2001, p. 342
  211. ^ a b c d e M. von Albrecht 1997, p. 1331
  212. ^ a b c d e (Italian) R. Zaccaria. "Della Fonte (Fonzio), Bartolomeo", Dizionario Biografico degli Italiani.
  213. ^ a b c d (French) G. Sabbah, P.-P. Corsetti and K.-D. Fischer 1987, p. 39
  214. ^ a b (French) G. Sabbah, P.-P. Corsetti and K.-D. Fischer 1987, p. 36
  215. ^ a b c d P. Chiesa and L. Castaldi 2005, p. 299
  216. ^ a b c d G. B. Conte 1999, pp. 464-465
  217. ^ M. von Albrecht 1997, p. 1236
  218. ^ Gareth L. Schmeling & Johanna H. Stuckley, A bibliography of Petronius, Brill, 1977, p. 3
  219. ^ M. von Albrecht 1997, pp. 1231, 1236
  220. ^ C. E. V. Nixon & Barbara Saylor Rodgers (eds.), In praise of later Roman emperors: the Panegyrici Latini: introduction, translation and historical commentary, University of California Press, 1995, p. 199
  221. ^ a b c (Italian) Claudian, Claudii Claudiani Carmina minora, Edipuglia, Maria Lisa Ricci (ed.), 2001, p. 19
  222. ^ a b c d M. von Albrecht 1997, p. 1483
  223. ^ a b c d e f Irena Dorota Backus, Historical method and confessional identity in the era of the Reformation (1378-1615), Brill, 2003, p. 153
  224. ^ a b c d e f g h i j Ward W. Briggs (ed.), Ancient Roman Writers, The Gale Group, 1999, p. 84
  225. ^ Rolando Ferri (ed.), Octavia: a play attributed to Seneca, Cambridge University Press, 2003, p. 417
  226. ^ a b c d F. Volpi 2000, p. 244
  227. ^ a b c F. L. Cross (ed.), Oxford Dictionary of the Christian Church, OUP, 1997, p. 49
  228. ^ M. von Albrecht 1997, p. 1642
  229. ^ John C. Olin, Erasmus, utopia, and the Jesuits: essays on the outreach of humanism, Fordham University Press, 1994, p. 8
  230. ^ a b c d e E. P. Goldschmidt, Medieval texts and their first appearance in print, Biblo-Moser, 1969, p. 86
  231. ^ a b c d Christopher S. Wood, Forgery, replica, fiction: temporalities of German Renaissance art, University of Chicago Press, 2008, p. 133
  232. ^ a b c d Augustine, The Retractations, Mary Inez Bogan (ed.), CUA Press, 1968, p. xix
  233. ^ a b c Hanno-Walter Kruft, A history of architectural theory: from Vitruvius to the present, Princeton Architectural Press, 1994, p. 66
  234. ^ a b M. von Albrecht 1997, p. 886
  235. ^ W. W. Briggs 1999, p. 366
  236. ^ a b Manfred Landfester (ed.), Brill's New Pauly: A-Del, Brill, 2006, p. 1006
  237. ^ a b c d e f g h Nicholas Horsfall, A Companion to the Study of Virgil, Brill, 2000, p. 312
  238. ^ a b c d E. Paratore 1992, p. 544
  239. ^ a b c d e f g h M. von Albrecht 1997, p. 1614
  240. ^ a b c Heiko A. Oberman and Frank A. James (eds.), Via Augustini: Augustine in the later Middle Ages, Renaissance, and Reformation : essays in honor of Damasus Trapp, Brill, 1991, p. 93
  241. ^ A. Coates, K. Jensen, C. Dondi, B. Wagner and H. Dixon 2005, vol. 1, p. 315
  242. ^ (Italian) Giancarlo Pani, Paolo, Agostino, Lutero: alle origini del mondo moderno, Rubbettino, 2005, p. 78
  243. ^ a b c d (Latin) Ambrose, Sancti Ambrosi opera: Epistulae et acta. Epistularum libri VII-VIIII, Michaela Zelzer (ed.), Hoelder-Pichler-Tempsky, 1990, p. 2
  244. ^ a b (Italian) U. Rozzo, "Dolcino (Dulcino, Dulcinio, Dolcin), Stefano", Dizionario Biografico degli Italiani.
  245. ^ a b (Italian) P. Veneziani, "Cori, Bernardino", Dizionario Biografico degli Italiani.
  246. ^ a b (French) P. Galand-Hallyn, F. Hallyn, and G. Tournoy (eds.), La Philologie Humaniste et ses Representations dans la théorie et dans la fiction, actes du colloque international de l’Université de Gand, 6-9 novembre 2002, Genève: Droz, 2005, p. 605
  247. ^ a b c (Italian) Umberto Moricca, Storia della letteratura latina cristiana, SEI, 1928, vol. 2, p. 783
  248. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y (Italian) A. Momigliano, "Cassiodoro", Dizionario Biografico degli Italiani.
  249. ^ a b c d e Augustine, Against the Academicians, Mary Patricia Garvey (ed.), Marquette University Press, 1957, p. 12
  250. ^ a b c Simon Harrison, Augustine's Way into the Will: The Theological and Philosophical Significance of De libero arbitrio, OUP, 2006, p. 33
  251. ^ a b c d e f Meredith Jane Gill, Augustine in the Italian Renaissance: art and philosophy from Petrarch to Michelangelo, CUP, 2005, pp. 20, 219
  252. ^ a b c Johann Amerbach, The correspondence of Johann Amerbach: early printing in its social context, Barbara Crawford Halporn (ed.), University of Michigan Press, p. 308
  253. ^ A. Coates, K. Jensen, C. Dondi, B. Wagner and H. Dixon 2005, vol. 1, p. 316
  254. ^ M. von Albrecht 1997, p. 1773
  255. ^ a b (German) Peter Lebrecht Schmidt, Joachim Fugmann, Martin Hose and Bernhard Zimmermann (eds.), Traditio Latinitatis: Studien zur Rezeption und Überlieferung der lateinischen Literatur, Franz Steiner Verlag, 2000, p. 59
  256. ^ John Claud Trewinard Oates, Catalogue of the Fifteenth-century Printed Books in the University Library, Cambridge, CUP, 2010, pp. 354, 361-362
  257. ^ a b c d Michael Winterbottom (ed.), The Minor declamations ascribed to Quintilian, Walter de Gruyter, 1984, p. xxiv
  258. ^ M. Winterbottom, p. xxi
  259. ^ a b c d e P. Chiesa and L. Castaldi 2005, p. 86
  260. ^ a b c d e E. P. Goldschmidt 1969, pp. 65-66
  261. ^  Chisholm, Hugh, ed (1911). "Textual Criticism". Encyclopædia Britannica (11th ed.). Cambridge University Press. http://www.1911encyclopedia.org/Textual_Criticism. 
  262. ^ a b c Censorinus, The birthday book, Holt N. Parker (ed.), University of Chicago Press, 2007, p. xii
  263. ^ a b c (Portuguese) Maria Valentina C. A. Sul Mendes, Catálogo de incunábulos, Lisbon: Biblioteca Nacional, 1988, p. 120
  264. ^ Anthony Grafton, Joseph Scaliger: Historical chronology, v. 2: A Study in the History of Classical Scholarship, Clarendon Press, 1993, p. 36
  265. ^ a b c d Fabius Planciades Fulgentius, Fulgentius the mythographer, Leslie George Whitbread (ed.), Ohio State University Press, 1971, pp. 29-30
  266. ^ George Hays, Fabius Planciades Fulgentius, Fulgentius the Mythographer: An Annotated Bibliography
  267. ^ a b R. H. F. Carver 2008, p. 42
  268. ^ a b F. P. Fulgentius, p. 32
  269. ^ a b Vergil Polydore 2002, p. 655
  270. ^ André Goddu, Copernicus and the Aristotelian Tradition: Education, Reading, and Philosophy in Copernicus's Path to Heliocentrism, Brill, 2010, p. 238
  271. ^ a b c (Italian) A. Pagano, "Fracanzio da Montaboddo", Dizionario Biografico degli Italiani.
  272. ^ (Italian) Remigio Sabbadini, Le scoperte dei codici latini e greci ne'secoli 14 e 15, Sansoni, 1905, p. 144
  273. ^ a b c d e f (Italian) E. Paratore 1992, p. 548
  274. ^ a b c d e f g h (Italian) E. Paratore 1992, p. 551
  275. ^ a b c d Erasmus, Collected works of Erasmus: Controversies, Nelson H. Minnich and Daniel Sheerin (eds.), University of Toronto Press, 2005, p.79
  276. ^ Christian K. Kleinbub, Vision and the Visionary in Raphael, Penn State Press, 2011, p. 163
  277. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao Rosamond McKitterick, The Frankish kings and culture in the early Middle Ages, Variorum, 1995, p. 173
  278. ^ a b c d P. Chiesa and L. Castaldi 2004, p. 44
  279. ^ a b c d e f g h i E. P. Goldschmidt 1969, p. 66
  280. ^ Thomas F. X. Noble, Images, iconoclasm, and the Carolingians, Univ. of Pennsylvania Press, 2009, p. 347
  281. ^ a b Mark W. Roskill, Dolce's Aretino and Venetian art theory of the Cinquecento, University of Toronto Press, 2000, p. 256
  282. ^ (Italian) Uberto Motta, Castiglione e il mito di Urbino: Studi sulla elaborazione del Cortegiano, Vita e Pensiero, 2003, p. 119
  283. ^ a b (German) Jörg Schlumberger (ed.), Epitome de Caesaribus, C.H.Beck, 1974, p. 4
  284. ^ Annabel M. Patterson, Pastoral and ideology: Virgil to Valéry, University of California Press, 1988, p. 79
  285. ^ a b William John Kennedy, The site of Petrarchism: early modern national sentiment in Italy, France and England, JHU Press, 2003, p. 290
  286. ^ a b c d e Christopher L. C. E. Witcombe, Copyright in the Renaissance: Prints and the Privilegio in Sixteenth-Century Venice and Rome, Brill, 2004, p. 46
  287. ^ (Italian) M. Ceresa. "Guillery, Stefano", Dizionario Biografico degli Italiani.
  288. ^ a b c d M. von Albrecht 1997, p. 1447
  289. ^ a b F. L. Cross 1997, p. 1693
  290. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q E. P. Goldschmidt 1969, p. 73
  291. ^ E. P. Goldschmidt 1969, pp. 66-67
  292. ^ a b c d E. Paratore 1992, p. 563
  293. ^ a b c Seneca, Apocolocyntosis, P. T. Eden (ed.), Cambridge University Press, 1984, p. 21
  294. ^ a b c d e E. P. Goldschmidt 1969, pp. 52-53
  295. ^ a b c d (Italian) Paulinus, Carmi 10 e 11: introduzione, testo, traduzione e commento, Franca Ela Consolino (ed.), Herder, 2008, p. 16
  296. ^ (Italian) Paulinus, I carmi, Andrea Ruggiero (ed.), Città Nuova, 1990, pp. 90, 92
  297. ^ (Italian) Paulinus 1990, p. 92
  298. ^ a b c d Pelagius, Pelagius's expositions of thirteen epistles of St. Paul, Alexander Souter (ed.), CUP, 1922, p. 6
  299. ^ s:Nicene and Post-Nicene Fathers: Series II/Volume VI/Prolegomena/The Writings of Jerome at Wikisource.
  300. ^ a b c d M. von Albrecht 1997, p. 1073
  301. ^ M. von Albrecht 1997, p. 1071
  302. ^ a b c d (Italian) E. Paratore 1992, p. 558
  303. ^ a b c d M. von Albrecht 1997, p. 1663
  304. ^ a b (Italian) A. Cevolotto, "Giustiniani, Agostino", Dizionario Biografico degli Italiani.
  305. ^ (Italian) F. Volpi 2000, p. 1053
  306. ^ (Italian) Renato Uglione, "Osservazioni su alcuni aspetti della lingua di Tertulliano", pp. 405-426, in Amata Biagio (ed.), Cultura e Lingue Classiche, 3. III Convegno di aggiornamento e di didattica. Palermo 1989, 29 ottobre - 1 novembre., L'Erma di Bretschneider, 1993, p. 423
  307. ^ (German) Reinhart Herzog and Peter Lebrecht Schmidt (eds.), Handbuch der lateinische Literatur der Antike, V: Restauration und Erneuerung: Die lateinische Literatur von 284 bis 374 n.Chr., C. H. Beck, 1989, p. 415
  308. ^ a b c d e Erasmus 2005, p. 141
  309. ^ a b c L. C. Lambdin and R. T. Lambdin 2007, p. 5
  310. ^ a b C. Atkinson 2007, p. 88
  311. ^ Fred Jacob Levy, Tudor historical thought, University of Toronto Press, 2004, p. 135
  312. ^ a b c d e Stefano di Brazzano, Laus Pisonis, Scuola Normale Superiore di Pisa, 2003, p. 22
  313. ^ a b P. Chiesa and L. Castaldi 2005, p. 52
  314. ^ a b c d (French) Nicoletta Palmieri (ed.), Rationnel et irrationnel dans la médecine ancienne et médiévale: Aspects historiques, scientifiques et culturels, Université de Saint-Etienne, 2003, p. 163
  315. ^ a b c d e f g h Steven W. Rowan, Ulrich Zasius: a jurist in the German Renaissance, 1461-1535, V. Klostermann, 1987, p. 83
  316. ^ a b c Douglas Osler, "Developments in the text of Alciatus' Dispunctiones", p. 226, in Ius Commune, vol. 19, (1992), V. Klostermann, pp. 219-235
  317. ^ a b c d Bede, Bede: On the Nature of Things and On Times, Calvin B. Kendall and Faith Wallis (eds.), Liverpool University Press, 2010, p. 66
  318. ^ Bede, Bede: The Reckoning of Time, Faith Wallis (ed.), Liverpool University Press, 1999, p. xcviii
  319. ^ Bede 1999, pp. xcvii-xcviii
  320. ^ a b c d Bernadette J. Brooten, Love Between Women: Early Christian Responses to Female Homoeroticism, University of Chicago Press, 1996, p. 147
  321. ^ Karolus Lehmann and Karolus Augustus Eckhardt (eds.), Leges Alamannorum, MGH Leges, Hannover, 1966, p. 18
  322. ^ a b c d e Michael Gorman, "The Commentary on Genesis of Claudius of Turin and Biblical studies under Louis the Pious", Speculum, Vol. 72, No. 2, April 1997, p. 279
  323. ^ Michael Gorman, Biblical commentaries from the early Middle Ages, SISMEL, 2002, p. 192
  324. ^ (Italian) G. Italiani, "Per un' edizione critica delle Triginta quaestiones super libros Regum di Claudio di Torino", p. 627, Studi Medievali, 1988, vol. 29 (2), pp. 625-640
  325. ^ a b c d e f g F. L. Cross 1997, p. 1367
  326. ^ P. Chiesa and L. Castaldi 2005, p. 30
  327. ^ a b c d e f g h i j (French) G. Sabbah, P.-P. Corsetti and K.-D. Fischer 1987, p. 149
  328. ^ (Italian) D. Tomasello, L'Islam in Europa tra passato e futuro, Pellegrini, 2003, p. 101
  329. ^ a b c d e (Italian) Maria Corti, Nuovi metodi e fantasmi, Feltrinelli, 2001, p. 228
  330. ^ a b c d e f g The Aldine Press: Catalogue of the Ahmanson-Murphy Collection of Books by or Relating to the Press in the Library of the University of California, Los Angeles, Incorporating Works Recorded Elsewhere, University of California Press, 2001, p. 192
  331. ^ John A. Richmond (ed.), The Halieutica, ascribed to Ovid, London: Athlone Press, 1962, p. 10
  332. ^ (Italian) Giovanni Da Pozzo (ed.), Storia letteraria d'Italia - Il Cinquecento, Piccin, 2006, p. 148
  333. ^ a b c d P. Chiesa and L. Castaldi 2005, p. 332
  334. ^ a b c Apollodorus and Hyginus, Apollodorus' Library and Hyginus' Fabulae: two handbooks of Greek mythology, Stephen M. Trzaskoma and R. Scott Smith (eds.), Hackett Publishing, 2007, p. xlii
  335. ^ R. H. F. Carver 2008, p. 216
  336. ^ a b c d (French) Ticonius, Expositio Apocalypseos: accedunt eiusdem Expositionis a quodam retractatae fragmenta Taurinensia, Brepols, 2011, p. 48
  337. ^ a b c d Sander L. Gilman, Helen King, Roy Porter, G.S. Rousseau and Elaine Showalter, Hysteria beyond Freud, University of California Press, 1993, p. 81
  338. ^ L. Fuchs 1999, p. 807
  339. ^ a b c P. Chiesa and L. Castaldi 2005, p. 76
  340. ^ a b c d e Bede 1999, p. xcviii
  341. ^ Bede 1999, pp. xciv, xcviii
  342. ^ a b Pelagius, Pelagius's expositions of thirteen epistles of St. Paul, Alexander Souter (ed.), CUP, 1922, p. vii
  343. ^ a b c P. G. Bietenholz and Thomas B. Deutscher (eds.), Contemporaries of Erasmus: A Biographical Register of the Renaissance and Reformation, Toronto University Press, 2003, p. 71
  344. ^ a b c d (Italian) E. Paratore 1992, p. 553
  345. ^ a b c d e (French) G. Sabbah, P.-P. Corsetti and K.-D. Fischer 1987, p. 130
  346. ^ (Italian) F. Cagnetti. "Accoramboni, Gerolamo", Dizionario Biografico degli Italiani.
  347. ^ a b c d P. Chiesa and L. Castaldi 2005, p. 83
  348. ^ a b c d Michael Bland Simmons, Arnobius of Sicca: Religious Conflict and Competition in the Age of Diocletian, Oxford University Press, 1995, p. 338
  349. ^ a b M. von Albrecht 1997, p. 1566
  350. ^ a b c d e E. P. Goldschmidt 1969, p. 70
  351. ^ a b c d F. L. Cross 1997, p. 109
  352. ^ a b c d e f I. D. Backus 2003, p. 154
  353. ^ http://ancientlibrary.com/smith-bio/2373.html
  354. ^ http://www.forum-hes.nl/forum/main_stocklist.phtml/subject/85/1/Africa.html
  355. ^ a b c d Sabine MacCormack, On the wings of time: Rome, the Incas, Spain, and Peru, Princeton University Press, 2006, p. 130
  356. ^ a b (Italian) Andrea Giardina (ed.), Le cose della guerra, Mondadori, 1989, p. xxii
  357. ^ P. G. Bietenholz and Thomas B. Deutscher (eds.), Contemporaries of Erasmus: A Biographical Register of the Renaissance and Reformation, Toronto University Press, 2003, p. 84
  358. ^ (Italian) Paola Piacentini and Jeanne Bignami Odier, La biblioteca di Marcello II Cervini, Biblioteca Apostolica Vaticana, 2001, p. 117
  359. ^ a b c d (Italian) Sulpicio Severo, Cronache, Luigi Longobardo (ed.), Città Nuova, 2008, p. 11
  360. ^ a b c Angelo Di Berardino (ed.), Patrology: Volume IV - The Golden Age of Latin Patristic Literature, RCL, p. 312
  361. ^ a b Eleanor Shipley Duckett, Latin writers of the fifth century, H. Holt and company, 1930, p.65
  362. ^ a b c d e f g h (Italian) E. Paratore 1992, p. 561
  363. ^ a b c d Bede 2010, p. 67
  364. ^ Bede 1999, pp. xcviii-xcix
  365. ^ a b (Latin) Jonas, Ionae Vitae sanctorum Columbani, Vedastis, Iohannis, Bruno Krusch (ed.), MGH, 1905, p. 140
  366. ^ P. Chiesa and L. Castaldi 2005, p. 546
  367. ^ a b c d (French) Reinhart Herzog (ed.), Nouvelle histoire de la littérature latine, Brepols, 1993, vol. 5, p. 563
  368. ^ a b c (German) Christine Modesto, Studien zur Cena Cypriani und zu deren Rezeption, Gunter Narr Verlag, 1992, p. 11
  369. ^ a b c d e Geoffrey Mark Hahneman, The Muratorian fragment and the development of the canon, OUP, p. 57
  370. ^ a b c A. Grafton 1983, p. 132
  371. ^ A. Grafton 1983, p. 293
  372. ^ a b c d Carole Straw and Roger Collins (eds.), Authors of the Middle Ages: Historical and Religious Writers of the Latin West: Volume 4, Variorum, 1996, p. 132
  373. ^ a b c S. A. H. Kennell, Magnus Felix Ennodius: a gentleman of the church, University of Michigan Press, p. 231
  374. ^ S. A. H. Kennell, pp. 13-14, 231
  375. ^ a b c d e (Italian) M. C. Sotgiu Cavagnis. "Canelles, Nicolò", Dizionario Biografico degli Italiani.
  376. ^ a b c d (Italian) Crescenzo Formicola, Pervigilium Veneris, Loffredo, 1998, p. 68
  377. ^ a b Flavio Magno Aurelio Cassiodoro, De Ortographia. Tradizione manoscritta, fortuna. Edizione critica, Patrizia Stoppacci (ed.), SISMEL, 2010, p. lxix
  378. ^ a b Cassiodorus 1886, pp. 100-101
  379. ^ a b c d e Christopher Ligota and Jean-Louis Quantin (eds.), History of Scholarship: A Selection of Papers from the Seminar on the History of Scholarship held annually at the Warburg Institute, Oxford University Press, 2006, pp. 118-119
  380. ^ a b c d P. Chiesa and L. Castaldi 2005, p. 378
  381. ^ a b c C. Ligota and J.-L. Quantin 2006, p. 117
  382. ^ (Italian) Augustus, Gli atti compiuti e i frammenti delle opere, Luciano De Biasi and Anna Maria Ferrero (eds.), UTET, 2003, p. 71
  383. ^ a b c d Calpurnius Flaccus, The Declamations of Calpurnius Flaccus: Text, Translation, and Commentary, L. A. Sussman (ed.), Brill, 1994, p.21
  384. ^ a b (Spanish) Jacques Fontaine, Isidoro de Sevilla: Génesis y originalidad de la cultura hispánica en tiempo de los visigodos, Encuentro, 2002, p. 9
  385. ^ a b c d P. Chiesa and L. Castaldi 2005, p. 320
  386. ^ a b c Flavius Cresconius Corippus, In laudem Iustini Augusti minoris, Averil Cameron (ed.), Athlone, 1976, p. 24
  387. ^ Flavius Cresconius Corippus, Corippi Africani Grammatici De laudibus Iustini Augusti minoris, heroico carmine, Libri III, C. Plantin, 1581 [Editio Princeps]
  388. ^ Corippus 1976, p. 26
  389. ^ a b c John P. Considine, Dictionaries in early modern Europe: lexicography and the making of heritage, CUP, 2008, p. 93
  390. ^ a b c d e (German) Friedrich Maassen, Geschichte Der Quellen Und Der Literatur Des Canonischen Rechts Im Abendlande, Akademische Druck- u. Verlagssanstalt, 1956, p. 799
  391. ^ William Smith and Henry Wace (eds.), "Cresconius or Crisconius", A dictionary of Christian biography, literature, sects and doctrines. London: J. Murray, 1877-1887, vol. 3, pp. 712-713
  392. ^ a b c d e (French) Fulgentius, Virgile dévoilé: Expositio Virgilianae continentiae, Etienne Wolff (ed.), Presses Univ. Septentrion, 2009, pp. 31-32
  393. ^ a b c d W. W. Briggs 1999, p. 222
  394. ^ a b c John Wiglaff Duff, Roman satire: its outlook on social life, 1936, pp. 48-49
  395. ^ M. von Albrecht 1997, p. 265
  396. ^ (Italian) I. Biffi and C. Marabelli (eds.), Figure del pensiero medievale. Fondamenti e inizi IV-IX secolo, Jaca Book, 2009, p. 306
  397. ^ a b c d (Italian) Victor of Tunnuna, Chronica: Chiesa e Impero nell'età di Giustiniano, Antonio Placanica (ed.), SISMEL, 2004, p. lv
  398. ^ a b (Spanish) John of Biclar, Juan de Biclaro, obispo de Gerona: su vida y su obra, Julio Campos (ed.), Consejo Superior de Investigaciones Científicas, 1960, p. 50
  399. ^ a b c d P. Chiesa and L. Castaldi 2004, p. 43
  400. ^ a b c (Italian) G. Arnaldi, "Anastasio Bibliotecario", Dizionario Biografico degli Italiani.
  401. ^ Anastasii Bibliothecarii Historia, de vitis romanorum pontificum a b. Petro apostolo usque ad Nicolaum I nunquam hactenus typis excusa, Mainz, 1602
  402. ^ (French) Aa. vv., Monseigneur Duchesne et son temps Actes du colloque organisé par l'Ecole française de Rome, École française de Rome, 1975, p. 99
  403. ^ a b c d (French) Hydatius, Chronique: introduction, texte critique, traduction, Alain Tranoy (ed.), CERF, 1974, p. 67
  404. ^ a b c J. F. Kenney 1993, p. 431
  405. ^ Adomanan, Adomnan's Life of Columba, Alan Orr and Marjorie Ogilvie Anderson (eds.), OUP, 1991, p. lv
  406. ^ a b c d P. Chiesa and L. Castaldi 2004, p. 14
  407. ^ a b Courtney M. Booker, Past Convictions: The Penance of Louis the Pious and the Decline of the Carolingians, University of Pennsylvania Press, 2009, pp. 98-99
  408. ^ (French) Estelle Boeuf, La Bibliothèque parisienne de Gabriel Naudé en 1630: Les lectures d'un "libertin érudit", Droz, 2007, p. 91
  409. ^ C. M. Booker 2009, pp. 98-99, 321
  410. ^ a b c (Italian) M. Ferrari, "Dungal", Dizionario Biografico degli Italiani.
  411. ^ Richard Sharpe, A handlist of the Latin writers of Great Britain and Ireland before 1540, Brepols, 1997, p. 102
  412. ^ a b c d P. Chiesa and L. Castaldi 2005, p. 495
  413. ^ a b c d P. Chiesa and L. Castaldi 2005, p. 447
  414. ^ a b c d Michael Lapidge (ed.), Columbanus: studies on the Latin writings, Boydell Press, 1997, p. 272
  415. ^ a b Rolf Hendrik Bremmer, Cornelis Dekker and David Frame Johnson (eds.), Rome and the North: the early reception of Gregory the Great in Germanic Europe, Peeters, 1993, p. 149
  416. ^ a b c d J. F. Kenney 1993, p. 285
  417. ^ a b c (Latin) Hosidius Geta, Hosidii Getae Medea: Cento Vergilianus, Rosa Lamacchia (ed.), Teubner, 1981, p. xv
  418. ^ (Latin) Hosidius Geta 1981, pp. xv-xvi
  419. ^ a b c d (French) Tertullian, Le premier livre Ad nationes de Tertullien: introduction, texte, traduction et commentaire, André Schneider (ed.), Droz, 1968, p. 10
  420. ^ a b c d (Latin) G. Waitz (ed.), Scriptores rerum Langobardoricaum et Italicarum, MGH Scriptores, Hanover, 1878, p. 234
  421. ^ a b c d (Italian) Umberto Moricca, Storia della letteratura latina cristiana, SEI, 1928, vol. 1, p. 124
  422. ^ a b c d F. Clark 1997, p. 132
  423. ^ a b c (Italian) AA. VV., Ad contemplandam sapientiam: Studi di Filologia Letteratura Storia in memoria di Sandro Leanza, Rubettino, 2004, p. 6
  424. ^ a b Gabriele Marasco (ed.), Greek and Roman historiography in late antiquity: fourth to sixth century A.D., Brill, 2003, pp. 352-353
  425. ^ a b c Maurizio Zerbini, Alle fonti del doping: fortuna e prospettive di un tema storico-religioso, p. 194
  426. ^ a b c L. D. Reynolds 1983, p. 8
  427. ^ a b c d e (Italian) Pseudo-Ferrando di Cartagine, Vita di San Fulgenzio, Città Nuova, 1987, pp. 5-6
  428. ^ (Italian) Rocco Schembra, "L'homousion nello pseudo-fulgenziano Liber de Trinitate: fondamenti scritturistici e ascendenze patristiche". Elaborare l'esperienza di Dio, Atti del Convegno "La Trinità", Roma 26-28 maggio 2009.
  429. ^ a b c d P. Chiesa and L. Castaldi 2005, p. 101
  430. ^ a b Paolo Chiesa and Lucia Castaldi 2005, p. 188
  431. ^ a b c d P. Chiesa and L. Castaldi 2005, p. 448
  432. ^ a b P. Chiesa and L. Castaldi 2005, p. 451
  433. ^ Stephen Gersh and Marten J. F. M. Hoenen (eds.), The Platonic tradition in the Middle Ages: a doxographic approach, Walter de Gruyter, 2002, p. 202
  434. ^ a b c Mario Esposito and Michael M. Gorman (eds.), Studies in Hiberno-Latin literature, Ashgate, 2006, p. 537
  435. ^ a b Alan Ford and John McCafferty (eds.), The origins of sectarianism in early modern Ireland, CUP, 2005, p. 152
  436. ^ a b c d Lotte Kery, Canonical Collections of the Early Middle Ages (ca. 400-1400), CUA Press, 2000, p. 33
  437. ^ a b c d C. Ligota and J.-L. Quantin 2006, p. 324
  438. ^ (Spanish) Ana Gisbert and María Lutgarda Ortells Pérez, Catálogo de obras impresas en el siglo XVII de la Biblioteca Histórica de la Universitat de València, Universidad de Valencia, 2005, p. 1118
  439. ^ Rex D. Butler, The new prophecy & "new visions": evidence of Montanism in The Passion of Perpetua and Felicitas, CUA Press, 2006, p. 2
  440. ^ a b Bede, Venerabilis Baedae opera historica, Charles Plummer (ed.), Clarendon, 1896, vol. 1, p. cxxxviii
  441. ^ a b c C. M. Booker 2009, p. 96
  442. ^ a b C. M. Booker 2009, p. 317
  443. ^ a b c d (Italian) Columbanus, Le opere, Aldo Granata (ed.), Jaca Book, 2001, p. 50
  444. ^ Richard Sharpe, Medieval Irish saints' lives: an introduction to Vitae Sanctorum Hiberniae, OUP, 1991, pp. 51-52
  445. ^ a b c C. M. Booker 2009, p. 97
  446. ^ a b C. M. Booker 2009, p. 319
  447. ^ a b c d (Italian) Mario Spinelli, "Nota Bibliografica", in Lactantius, Come muoiono i persecutori, Città Nuova, 2005, pp. 37-38
  448. ^ a b c (Italian) F. Volpi 2000, p. 351
  449. ^ George Watson (ed.), The New Cambridge Bibliography of English Literature: Volume 1, 600–1660, CUP, 1974, p. 1416
  450. ^ Haijo Jan Westra (ed.), From Athens to Chartres: Neoplatonism and Medieval Thought: Studies in Honour of Edouard Jeauneau, Brill, 1992, p. 49
  451. ^ a b c d P. Chiesa and L. Castaldi 2005, pp. 160-161
  452. ^ a b c d P. Chiesa and L. Castaldi 2004, p. 430
  453. ^ a b c d P. Chiesa and L. Castaldi 2004, p. 10
  454. ^ a b A. Momigliano 1960, p. 219
  455. ^ a b c d P. Chiesa and L. Castaldi 2004, p. 24
  456. ^ a b c P. Chiesa and L. Castaldi 2005, p. 84
  457. ^ Hans Wolter and Hans-Georg Beck, Storia della Chiesa: Civitas Medievale, Jaca Book, 1993, p. xlvi
  458. ^ a b c d P. Chiesa and L. Castaldi 2005, p. 455
  459. ^ a b c d P. Chiesa and L. Castaldi 2004, p. 39
  460. ^ a b c d M. von Albrecht 1997, pp. 1437-1438
  461. ^ a b (Italian)"Mai, Angelo", Dizionario Biografico degli Italiani
  462. ^ a b c d M. von Albrecht 1997, pp. 1446-1447
  463. ^ a b c d M. von Albrecht 1997, p. 551
  464. ^ M. von Albrecht 1997, p. 543
  465. ^ a b c d (Italian) E. Paratore 1992, p. 559
  466. ^ a b c M. von Albrecht 1997, p. 553
  467. ^ a b c d P. Chiesa and L. Castaldi 2005, p. 241
  468. ^ a b c d P. Chiesa and L. Castaldi 2005, p. 236
  469. ^ a b c d (Italian) Rino Avesani, Mirella Ferrari, Tino Foffano, Giuseppe Frasso, Agostino Sottili (eds.), Vestiga: Studi in Onore Di Giuseppe Billanovich, Ed. di Storia e Letteratura, 1984, pp. 505-507
  470. ^ a b c d P. Chiesa and L. Castaldi 2005, p. 221
  471. ^ a b c d P. Chiesa and L. Castaldi 2004, p. 317
  472. ^ a b c d (French) G. Sabbah, P.-P. Corsetti and K.-D. Fischer 1987, p. 33
  473. ^ a b c P. Chiesa and L. Castaldi 2004, p. 45
  474. ^ Norman Roth, Jews, Visigoths, and Muslims in medieval Spain: cooperation and conflict, Brill, 1994, p. 243
  475. ^ a b c D. R. Langslow, Medical Latin in the Roman Empire, Oxford University Press, 2000, pp. 57-58
  476. ^ a b Cassius Felix, De la médecine, Anne Fraisse (ed.), 2002, p. lxxxix
  477. ^ a b c d e f g h i j k (Italian) P. Viti, "Giorgio da Trebisonda", Dizionario Biografico degli Italiani.
  478. ^ a b R. H. F. Carver 2008, pp. 163, 168
  479. ^ a b R. H. F. Carver 2008, p. 163
  480. ^ (Italian) A. Pratesi, "Balbi (Balbo, Barbo), Pietro", Dizionario Biografico degli Italiani.
  481. ^ Monfasani, John. George of Trebizond: a biography and a study of his rhetoric and logic. Leiden: Brill, 1976, p. 78, 127
  482. ^ http://www.ritmanlibrary.nl/c/p/exh/tre/tre_13.html
  483. ^ http://www.encyclopedia.com/article-1G2-3424501335/hermetism.html
  484. ^ C. Gilly & C. Van Heertum 2005, p. 37
  485. ^  Chisholm, Hugh, ed (1911). "Diodorus Siculus". Encyclopædia Britannica (11th ed.). Cambridge University Press. http://www.1911encyclopedia.org/Diodorus_Siculus. 
  486. ^ a b (Italian) E. Bigi, "Barbaro, Ermolao", Dizionario Biografico degli Italiani.
  487. ^ http://mathforum.org/geometry/wwweuclid/print.htm
  488. ^ http://www.library.illinois.edu/rbx/exhibitions/Plato/Pages/TranslationsLabels.html accessed April 21, 2011
  489. ^ a b c Perrine Galland-Hallyn, "Posteriores sed non deteriores: the Humanist perspective on Latin literature at the end of the Quattrocento and its repercussions in the French Renaissance", in Latinitas Perennis. Wim Verbaal, Yanick Maes and Jan Papy (eds.). Leiden: Brill, 2007, p. 208
  490. ^ Philonis Ivdaei Alexandrini, Libri Antiqvitatvm accessed April 22, 2011.
  491. ^ David T. Runia, Philo in Early Christian Literature: A Survey
  492. ^ http://www.christies.com/LotFinder/lot_details.aspx?intObjectID=3098688
  493. ^ Richard Popkin (editor), History of Western Philosophy (1998) p. 330.
  494. ^ http://echo.mpiwg-berlin.mpg.de/ECHOdocuViewfull?mode=imagepath&url=/mpiwg/online/permanent/library/W770Y3H9/pageimg&viewMode=images
  495. ^ a b c d (Italian) A. Petrucci, "Calcondila, Demetrio", Dizionario Biografico degli Italiani.
  496. ^ a b (Italian) C. Casetti Brasch, "Demetrio da Creta", Dizionario Biografico degli Italiani.
  497. ^ http://www.nls.uk/collections/rarebooks/collections/aldus_manutius.html
  498. ^  Chisholm, Hugh, ed (1911). "Lucian". Encyclopædia Britannica (11th ed.). Cambridge University Press. http://www.1911encyclopedia.org/Lucian_(Satirist). 
  499. ^ Frederick James Eugene Woodbridge, The Son of Apollo: Themes of Plato (1972), p. 32.
  500. ^ http://www.lib.uiowa.edu/spec-coll/Bai/jackson.htm
  501. ^ Dictionary of Greek and Roman Biography and Mythology, page 620 (v. 2)
  502. ^ http://www.worldcat.org/title/galenu-abde-galeni-librorum-pars-i-v-gr/oclc/45985894&referer=brief_results
  503. ^ http://www.bium.univ-paris5.fr/histmed/medica/galien_va.htm
  504. ^ http://www.tertullian.org/rpearse/manuscripts/diogenes_laertius.htm
  505. ^ The Brown University website "From Euclid to Newton" includes a description of this volume and Grynaeus's role in the edition.
  506. ^ s:Early editions of Euclid's Elements/Text Early editions of Euclid's Elements/Text at Wikisource.
  507. ^ a b c d e f g h i j k l m n o Armstrong, Elizabeth. Robert Estienne, Royal Printer: An Historical Study of the Elder Stephanus, p. 131
  508. ^ Considine, John P., Dictionaries in early modern Europe: lexicography and the making of heritage, Cambridge University Press, 2008, p. 74
  509. ^ a b Smith, William, Dictionary of Greek and Roman Biography and Mythology,1870, vol. 3, s.v. "Theodorus Anagnostes or Lector", pp. 1046-1047]
  510. ^ http://encyclopedia.jrank.org/APO_ARN/APPIAN_Gr_Aairtavbs_.html
  511. ^  Chisholm, Hugh, ed (1911). "Plutarch". Encyclopædia Britannica (11th ed.). Cambridge University Press. http://www.1911encyclopedia.org/Plutarch_(Biographer). 
  512. ^  "St. Theophanes". Catholic Encyclopedia. New York: Robert Appleton Company. 1913. 
  513. ^  Chisholm, Hugh, ed (1911). "Babington, Churchill". Encyclopædia Britannica (11th ed.). Cambridge University Press. 
  514. ^ http://www.archive.org/stream/mimesherodas01herogoog#page/n16/mode/2up